Paroles et traduction Douzi - باختصار

باختصار

بآختصار أنا ملّيت الانتظار
كل مرَّة تِيجي ليّا باعتذار
لا لا لا، لازم حل هالمسألة
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني

بآختصار أنا ملّيت الانتظار
كل مرَّة تِيجي ليّا باعتذار
لا لا لا، لازم حل هالمسألة
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني

يالا روح صافي صافي يالا روح
تلعب بيا ما مسموح، يالا روح
انتهى، لي بيني وبينك انتهى
وقتك وقتك انتهى، انتهى

بآختصار أنا ملّيت الانتظار
كل مرَّة تِيجي ليّا باعتذار
لا لا لا، لازم حل هالمسألة
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني

مستحيل نبقى هاكدا مستحيل
حبك ليا مالو برهان ودليل
يا عين يا ليل على حبي يا عين يا ليل
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني
يالا روح صافي صافي يالا روح
تلعب بيا ما مسموح، يالا روح
انتهى، لي بيني وبينك انتهى
وقتك وقتك انتهى، انتهى

بآختصار أنا ملّيت الانتظار
كل مرَّة تِيجي ليّا باعتذار
لا لا لا، لازم حل هالمسألة
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني

لا يطاق، الوضع الحالي لا يطاق
قلبي فاق كلامك كلو نفاق
كويتيني،بهجرانك جازيتيني
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني
يالا روح صافي صافي يالا روح
تلعب بيا ما مسموح، يالا روح
انتهى، لي بيني وبينك انتهى
وقتك وقتك انتهى، انتهى

بآختصار أنا ملّيت الانتظار
كل مرَّة تِيجي ليّا باعتذار
لا لا لا، لازم حل هالمسألة
عَيِّتيني، عَيِّتيني وأتعَبتيني

In Short

In short, I'm tired of waiting
Every time you come to me apologizing
No no no, we need to solve this problem
You've tired me out, you've tired me out and made me weary

In short, I'm tired of waiting
Every time you come to me apologizing
No no no, we need to solve this problem
You've tired me out, you've tired me out and made me weary

Come on, off you go cleanly cleanly off you go
You're not allowed to play with me, come on off you go
It's over, it's over between me and you
Your time, your time is up, it's over

In short, I'm tired of waiting
Every time you come to me apologizing
No no no, we need to solve this problem
You've tired me out, you've tired me out and made me weary

It's impossible for us to stay like this, impossible
Your love for me has no proof or evidence
Oh eyes, oh night over my beloved oh eyes oh night
You've tired me out, you've tired me out and made me weary
Come on, off you go cleanly cleanly off you go
You're not allowed to play with me, come on off you go
It's over, it's over between me and you
Your time, your time is up, it's over

In short, I'm tired of waiting
Every time you come to me apologizing
No no no, we need to solve this problem
You've tired me out, you've tired me out and made me weary

It's unbearable, the current situation is unbearable
My heart has figured out your words are all hypocrisy
You've condemned me, repaid me with abandonment
You've tired me out, you've tired me out and made me weary
Come on, off you go cleanly cleanly off you go
You're not allowed to play with me, come on off you go
It's over, it's over between me and you
Your time, your time is up, it's over

In short, I'm tired of waiting
Every time you come to me apologizing
No no no, we need to solve this problem
You've tired me out, you've tired me out and made me weary