Paroles et traduction Dove Cameron - Sand

Sand

What's worse?
Bein' wanted but not loved
Or loved but not wanted?
What's worse?
Hearin' what you wanna hear
Or hearin' what's honest?

Our love's misaligned 'cause you're on my mind
Every night
I ignore the signs, and I don't know why
'Cause, baby, I

I saw the end when we began
You couldn't love the way I can
I tried to bargain with the stars
For more than half your heart

But you have more pieces of me than the desert has sand
And I have less pieces of you than I can hold in my hand

What hurts
Is the one thing that you wanna do
Is the one thing that you shouldn't do
What hurts
Is knowin' what's good for you
Just doesn't look good to you

Our love's misaligned 'cause you're on my mind
Every night
I stretch out the time, and now I know why
'Cause, baby, I

I saw the end when we began
You couldn't love the way I can
I tried to bargain with the stars
For more than half your heart
But you have more pieces of me than the desert has sand
And I have less pieces of you than I can hold in my hand

What's worse?
Bein' wanted but not loved
Or loved but not wanted?
What's worse?
Hearin' what you wanna hear
Or hearin' what's honest?

I saw the end when we began
You couldn't love the way I can
Tried to bargain with the stars
For more than half your heart
But you have more pieces of me than the desert has sand
And I have less pieces of you
Oh, I have less pieces of you than I can hold in my hand

Что хуже?
Быть желанным, но не любимым
Или любил, но не хотел?
Что хуже?
Слышу то, что хочешь услышать
Или услышать, что честно?

Наша любовь неправильная, потому что ты в моих мыслях
Каждую ночь
Я игнорирую знаки, и я не знаю, почему
Потому что, детка, я

Я видел конец, когда мы начали
Ты не мог любить так, как я могу
Я пытался торговаться со звездами
Для большей половины твоего сердца

Но у тебя больше частей меня, чем песка в пустыне
И у меня меньше кусочков тебя, чем я могу удержать в руке

Что болит
Это единственное, что ты хочешь сделать
Это единственное, что вам не следует делать
Что болит
Знает, что для тебя хорошо
Просто тебе это не нравится

Наша любовь неправильная, потому что ты в моих мыслях
Каждую ночь
Я растягиваю время, и теперь я знаю, почему
Потому что, детка, я

Я видел конец, когда мы начали
Ты не мог любить так, как я могу
Я пытался торговаться со звездами
Для большей половины твоего сердца
Но у тебя больше частей меня, чем песка в пустыне
И у меня меньше кусочков тебя, чем я могу удержать в руке

Что хуже?
Быть желанным, но не любимым
Или любил, но не хотел?
Что хуже?
Слышу то, что хочешь услышать
Или услышать, что честно?

Я видел конец, когда мы начали
Ты не мог любить так, как я могу
Пытался торговаться со звездами
Для большей половины твоего сердца
Но у тебя больше частей меня, чем песка в пустыне
И у меня меньше кусочков тебя
О, у меня меньше кусочков тебя, чем я могу удержать в руке