Dover - Serenade 07 (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dover - Serenade 07 (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;)




Serenade 07 (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;)
Серенада 07 (2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;)
And I related to my best friend, she would advice me
И я рассказала своей лучшей подруге, она бы дала мне совет,
She broke our code and she put on her jacket
Она нарушила наш уговор и надела куртку,
Now it scares me because she's really gone
Теперь это пугает меня, потому что она действительно ушла.
And I related to my best friend, do you remember?
И я рассказала о моей лучшей подруге, ты помнишь?
She was so young and now that we're burning
Она была такой юной, а теперь, когда мы сгораем,
They're scared because she's really gone
Они напуганы, потому что она действительно ушла.
And if it's going to be my destiny
И если это будет моя судьба,
I don't want to wait till it comes to me
Я не хочу ждать, пока она придет ко мне,
I will work so hard my hands will hurt
Я буду работать так усердно, что у меня будут болеть руки,
I will pay for my sins, if so in hell
Я заплачу за свои грехи, если нужно - в аду.
Serenade, serenade me
Сыграй мне серенаду, спой мне серенаду,
They say I'm dry but I'm just sick
Говорят, я черствая, но я просто больна,
Serenade me
Сыграй мне серенаду,
They say I'm cold but I'm just sick
Говорят, я холодная, но я просто больна,
Serenade me
Сыграй мне серенаду.
And I related to my best friend, she would advice me
И я рассказала своей лучшей подруге, она бы дала мне совет,
She broke our code and she put on her jacket
Она нарушила наш уговор и надела куртку,
Now it scares me because she's really gone
Теперь это пугает меня, потому что она действительно ушла.
And if it's going to be my destiny
И если это будет моя судьба,
I don't want to wait till it comes to me
Я не хочу ждать, пока она придет ко мне,
I will work so hard my hands will hurt
Я буду работать так усердно, что у меня будут болеть руки,
I will pay for my sins, if so in hell
Я заплачу за свои грехи, если нужно - в аду.
Serenade, serenade me
Сыграй мне серенаду, спой мне серенаду,
They say I'm dry but I'm just sick
Говорят, я черствая, но я просто больна,
Serenade me
Сыграй мне серенаду,
They say I'm cold but I'm just sick
Говорят, я холодная, но я просто больна,
Serenade me
Сыграй мне серенаду.





Writer(s): Amparo Llanos Fayos, Cristina Llanos Fayos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.