Paroles et traduction Dover - Sick girl

Sick girl

SICK GIRL

No one's gonna make it happen sick girl
No one's gonna do a thing for you
Don't you realise you don't belong here
No one's gonna do your thing for you

No one's gonna make it happen sick girl
No one's gonna play the game for you
Don't you realise you don't belong here
No one's gonna do your thing for you

And I woke up
And he was there
Oh! This life is over now
I don't need death
I need light
Sick girl

Больная девчонка

БОЛЬНАЯ ДЕВЧОНКА

Никто не сделает этого за тебя, больная девчонка,
Никто ничего не сделает для тебя.
Ты разве не понимаешь, что тебе здесь не место?
Никто не сделает твою работу за тебя.

Никто не сделает этого за тебя, больная девчонка,
Никто не будет играть в эту игру за тебя.
Ты разве не понимаешь, что тебе здесь не место?
Никто не сделает твою работу за тебя.

И я проснулась,
И он был там.
О! Эта жизнь теперь окончена.
Мне не нужна смерть,
Мне нужен свет.
Больная девчонка.