Paroles et traduction Dow Raiz - Me Oferece o Mundo

Me oferece o mundo, que eu dou o universo
Eu não sou de pedra, eu gosto de agrado
Me sinto tão bem quando você tá perto
Mas quando tu tá longe, eu fico preocupado

Não sou de me exibir nas foto
Minha cara fechada é pra fingir que eu não gosto
Mas lá no fundo tá estampado, tudo nosso
Tudo que eu acredito eu visto até os ossos
Faz parte de mim e da minha ginga

Aposto que lá na frente nós vamo se trombar
E dar risada de tudo que lutou pra te afastar
Viver feliz com água de coco, AP em frente a beira mar
Porção de camarão e tudo que a vida possa nos dar

E um morango, um chamego, um brinde
Quitado a nave, eu não sou Caprio, eu não sou Brad Pitt
Mas custo caro, eu não sou de aceitar qualquer convite
Sou rasta raro, amor bizarro na pegada Pitty

Não é só carro, grana, roupa e palavra bonita
Também sou bom em lavar louça e falar sobre a vida
Mas se for pra levar, tem que ser em cima da batida
Romantismo de Djavan e abstrato da Frida

Tô a procura de um amor 30 por cento amiga
Sem muito papo de vaidade e que odeia intriga
Ginga em cima de mim igual ginga pras inimiga
A troca é eu te mostrar o mais doce da vida

Então me oferece o mundo, que eu dou o universo
Eu não sou de pedra, eu gosto de agrado
Eu me sinto tão bem quando você tá perto
Mas quando tu tá longe, eu fico preocupado

Então me oferece o mundo, que eu dou o universo
Eu não sou de pedra, eu gosto de agrado
Eu me sinto tão bem quando você tá perto
Mas quando tu tá longe eu fico preocupado

Éh, talvez
Éh, talvez
Éh, talvez

Hey, já tive medo de falar de amor
Já tive amor em falar do rancor
Já fui o necessário pra quem precisou
Já fui escolhido entre quem sobrou

Talvez esse medo que nos afastou
Talvez não era pra ser, é... talvez
Já fui a luz que é necessária pra alimentar flor
Já fui o inimigo que mata um grande amor

Talvez já fui destino, pra isso sou menino
Pro erro sou bem grande, pode chamar de doutor
Bem homem pra jogar no meu ventilador
Otário o bastante pra contar quem mais pegou

Nadei contra o amor, fui morar na estrelas
Tentei fugir de algo que foi quem me criou
Não posso confundir vontade com amor
Não posso confundir vontade com amor

Hoje não, hoje tu não vai me enganar
Ish
Eu já fui enganado de mais
A um ponto de pensar que errando eu ia acertar

Hoje não
Hoje tu não vai me enganar
Mas sei que errando, uma vez eu posso acertar
E quando acertar, pro erro eu não vou mais voltar

Hoje não (Hoje não)
Hoje não (Hoje não, hoje não)
Hoje tu não vai me enganar

Será que hoje ela vai me ligar?
Quero não, vai que ela se liga
Hoje não, hoje tu não vai me enganar
Mas sem receio, me procure quando precisar

Hey, hoje tu não vai me enganar (Hoje não)
Hoje tu não vai me enganar (Não), (pode crer)
Hoje tu não vai me enganar (Não, não, não)
Me ligue se tu precisar (Hoje tu não...)
(E você não vai me enganar, é, talvez)

Предлагает мне мир, что я даю вселенной
Я не камень, я люблю вкусу
Чувствую себя так хорошо, когда ты тут рядом
Но когда ты можешь далеко, я меня беспокоит

Не могу я просмотреть на фото
Мое лицо закрыто, чтоб притворяться, что я не люблю
Но в глубине души ты все штампованные, все наше
Все, что я считаю, я видел до костей
Это часть меня и моей ginga

Бьюсь об заклад, что там впереди мы уйдем, если врезаться
И смеяться все, кто боролся тебя оттолкнуть
Жить счастливо с кокосовой воды, AP напротив берега моря
Порция креветок) и все, что жизнь может дать нам

И клубника, chamego, тост
Урегулирован корабль, я не Каприо, я не Брэд Питт
Но стоимость дорогая, я не принимать какие-либо приглашения
Я раста редко, любовь, странный в след Pitty

Это не только автомобиль, деньги, одежда, и прекрасное слово
Также хорошо разбираюсь в обеденный уголок и поговорить о жизни
Но если тебя привести, должен быть на вершине хит
Романтику Он и абстрактном Frida

Я в поисках любви 30 процентов подруга
Без особого разговора и суета, что ненавидит интриги
Ginga на меня, равную ginga pras противника
В обмен на это я показываю тебе, и слаще жизни

Так что предлагает мне мир, что я даю вселенной
Я не камень, я люблю вкусу
Я чувствую себя так хорошо, когда ты тут рядом
Но когда ты можешь далеко, я меня беспокоит

Так что предлагает мне мир, что я даю вселенной
Я не камень, я люблю вкусу
Я чувствую себя так хорошо, когда ты тут рядом
Но когда ты можешь далеко я меня беспокоит

Éh, может быть,
Éh, может быть,
Éh, может быть,

Эй, я боюсь говорить о любви,
Я уже имел любви говорить обиды
Я был необходимое для тех, кто нуждался
Уже был выбран среди тех, кто остался

Может быть, это страх, который нас покинул,
Может быть, не должно было быть, это... возможно
Когда-то был свет, который является обязательным, ведь кормить цветок
Я был враг, который убивает любовь

Может быть, когда-то была судьба, а ты это я мальчик
Про ошибки я хорошо, можно вызвать доктора
А человека не играют, на мой вентилятор
Присоски достаточно, чтоб рассказать, кто больше поймал

Проплыл против любви, я стала жить на звезды
Пытался бежать, что-то тому, кто меня создал
Не могу путать волю с любовью
Не могу путать волю с любовью

Не сегодня, сегодня ты не собираешься обмануть меня
Ish
Я уже обманули более
В один момент думать, что мы совершаем ошибку я собирался ударить

Сегодня не
Сегодня вы не будете меня обманывать
Но я знаю, что совершаем ошибку, когда я могу ударить
И, когда попасть, про ошибки я больше не вернуться

Не сегодня (не Сегодня)
Не сегодня (не Сегодня, не сегодня)
Сегодня вы не будете меня обманывать

Будет, что сегодня она будет мне звонить?
Я хочу не будет, что она связывает
Не сегодня, сегодня ты не собираешься обмануть меня
Но, без страха, меня искать, когда вам нужно

Эй, сегодня ты не собираешься меня обмануть (не Сегодня)
Сегодня вы не будете меня обманывать (Не), (полагать)
Сегодня вы не будете меня обманывать (нет, нет, Нет)
Позвоните мне, если ты нужна (ты не...)
(И вы не будете меня обманывать, это, может быть)