Paroles et traduction Down Low - HIV
Ilmaiskuja,
komentokäskyjä
Авиаудары,
приказы
командования.
Suoja-alueita,
siviilikohteita,
Безопасные
зоны,
гражданские
цели,
Joukkomurhia,
mellakoita,
kemiallisia
aseita
Массовые
убийства,
беспорядки,
химическое
оружие.
Täältä
tulee
(anna
sen
tulla)
Вот
идет
(пусть
идет).
Täältä
tulee
hiv
А
вот
и
ВИЧ
Rauhaa,
kyynelkaasua,
demokratiaa,
neuvotteluja,
Мир,
слезоточивый
газ,
демократия,
переговоры...
Diplomaatteja,
terroristeja
Дипломаты,
террористы
Henkivartijoita,
kranaatteja,
Телохранители,
гранаты.,
Lahjuksia,
ohjuksia,
sotilaallista
toimintaa
Взятки,
ракеты,
военные
действия.
Strategisia
muutoksia
miehitetyillä
alueilla
Стратегические
изменения
на
оккупированных
территориях
Beibi,
etkö
nää,
ne
vetävät
pääkallolipun
mastoon
Детка,
разве
ты
не
видишь,
что
с
мачты
снимают
флаг
с
черепом?
Ne
sullovat
myrkkypullaa
suklaaosastoon
Они
запихивают
ядовитые
булочки
в
шоколадную
секцию.
Virusarmeijat
rivissä
marssivat
miehistönkuljetusaluksin
Армии
вирусов
выстроились,
чтобы
атаковать
членов
экипажа.
Lopun
ajan
alun
saarnamiehet
Проповедники
начала
конца
времен
Vetoavat
avoimeen
sepalukseen
Обращение
к
открытой
ширинке
Kymmenen
sekuntia
kostoiskuun
Десять
секунд
на
ответный
удар.
Alkaa
lähtölaskenta
Начинаем
обратный
отсчет
Pian
sukkula
liikkeelle
nytkähtää
Скоро
шаттл
начнет
дергаться.
Ja
katoaa
mustaan
aukkoon
И
исчезает
в
черной
дыре.
Hiv
täältä
tulee
(anna
sen
tulla)
täältä
tulee
ВИЧ
вот
идет
(пусть
идет)
вот
идет
Täältä
tulee
(anna
sen
tulla)
täältä
tulee
hiv
Вот
идет
(пусть
идет),
вот
идет
ВИЧ.
Verilöylyjä,
haavoittuneita,
pakolaisia,
evakuointeja
Массовые
убийства,
раненые,
беженцы,
эвакуация.
Kuulusteluja,
teloituksia,
kadonneita
henkilöitä,
Допросы,
казни,
пропавшие
без
вести.
Aselepoja,
tulitaukoja,
joukkojen
kotiutuksia,
Перемирия,
перемирия,
вывод
войск.
Kauppasaartoja,
tarkastuksia,
poliittisia
oikeuksia
Эмбарго,
инспекции,
политические
права.
Viimein
saat
juonesta
kiinni
Наконец-то
вы
уловили
сюжет.
Ja
purskahdat
nauruun
И
ты
расхохоталась.
Pakokauhu
iskee
pullapanssarivaunuun
Паника
охватывает
мешок
с
булочками
Virusarmeijat
pötkivät
pakoon
Армии
вируса
убегают.
Hymyillen
kaiken
muuttumaan
saa
Улыбка
меняет
все.
Lopun
ajan
alun
saarnamiehet
Проповедники
начала
конца
времен
Vaihtavat
paatoksensa
havaijipaitaan
Меняют
свой
пафос
на
гавайскую
рубашку.
Aurinko
paistaa
ja
linnut
laulavat
Светит
солнце
и
поют
птицы.
Lapset
leikkivät
nurmikoilla
Дети
играют
на
лужайках.
Perhoset
lentävät,
kesältä
tuoksuu
Бабочки
летают,
Лето
пахнет.
Kaikkien
on
hyvä
olla
Это
хорошо
для
всех.
Perustat
perheen,
hankit
aidatun
talon
Ты
заводишь
семью,
получаешь
огороженный
дом.
Luulet
olevasi
turvassa
Думаешь,
ты
в
безопасности?
Kunnes
eräänä
päivänä,
heräät
ja
huomaat
Пока
однажды
ты
не
проснешься
и
не
поймешь,
Ne
ovat
täällä
taas
что
они
снова
здесь.
Hiv
täältä
tulee
(anna
sen
tulla)
ВИЧ
вот
идет
(пусть
идет).
Täältä
tulee
hiv
А
вот
и
ВИЧ
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.