Paroles et traduction Down - Where I'm Going

Where I'm Going

Now don′t you worry none
Leave this part of yourself behind
I'm giving you back to yourself
So should you make the change?
Or could you right them wrongs?
For I cannot replace where I′m going
So you're angry with me?
What could be better my love?
Have most of everything for yourself
Hateful and deserved
Charlie Mansons eyes
Are looking through you back to myself
So should I act my age?
Or should I just not belong?
For I cannot replace where I'm going

Куда я иду

Теперь не волнуйся, милая,
Оставь эту часть себя позади.
Я возвращаю тебя тебе самой,
Так стоит ли тебе меняться?
Или ты могла бы исправить свои ошибки?
Ведь я не могу заменить то, куда я иду.
Так ты злишься на меня?
Что может быть лучше, любовь моя?
Почти всё будет твоим,
Полное ненависти и заслуженное.
Глаза Чарльза Мэнсона
Смотрят сквозь тебя обратно на меня.
Так должен ли я вести себя по возрасту?
Или мне просто не место здесь?
Ведь я не могу заменить то, куда я иду.