Paroles et traduction Doyle - Dreamingdeadgirls

Dreamingdeadgirls

What turns me on the most, is a girl without a pulse
I dont need no heartbeat beating inside
An empty chest is enough

What goes on in her mind
When her mind has rotted away
I dont need no one to tell me its love
When the flesh begins to decay

But i need to know
What do the dead dream after they die?
I dream of dead girls every night
Tonight ill find one to lay beside
The dreaming dead girls are always on my mind

The quickest way to the heart
Is to cut through her fucking chest
I never minded the scars
But i hate to clean the mess

МечтающиеМертвыеДевушки

Что меня больше всего заводит, так это девушка без пульса.
Мне не нужно никакое бьющееся внутри сердце.
Пустой грудной клетки достаточно.

Что происходит в ее голове,
Когда ее разум сгнил?
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что это любовь,
Когда плоть начинает разлагаться.

Но мне нужно знать,
Что снятся мертвым после смерти?
Мне снятся мертвые девушки каждую ночь.
Сегодня ночью я найду одну, чтобы лечь рядом.
Мечтающие мертвые девушки всегда в моих мыслях.

Самый быстрый путь к сердцу
Это прорезать ее чертову грудь.
Мне никогда не мешали шрамы,
Но я ненавижу убирать беспорядок.