Paroles et traduction Doğuş - Babam

Babam

Baba tut elimi bırakma
Yaşım kaç olursa olsun
Sevgimiz sonsuza kadar donsun
Yıldızlar sönsün ama hiç sevgimiz sönmesin
Baba tut elimi bırakma
Sensiz hep mahsun kalır sol yanım
Şimdi günleri sayar oldum
Hayatında eksik kaldım
Baba seni çok özledim
Yokluğun her gün acı veriyor
Sensiz beni hep üzdüler baba
Yorgun kaldım çaresizim babam
Sen yoksun bugünde yoksun her günümde
Çaresizim her gün babam
Dedim ki zamanla geçer
Neler geçmiyor ki hayatta
Ama olmuyor izi kalıyor yürekte
Eksik oluyorsun
Kalabalıkta tek başına kimsesiz kalıyorsun
Ben şimdi yolumu nasıl bulacağım baba
Tamam da sen olmadan taşlı yollarda yalnız mı kalacağım baba
Çok özledim be baba çok özledim
Şimdi günleri sayar oldum
Hayatında eksik kaldım
Baba seni çok özledim
Yokluğun her gün acı veriyor
Sensiz beni hep üzdüler baba
Yorgun kaldım çaresizim babam
Sen yoksun bugünde yoksun her günümde
Çaresizim her gün babam

My Father

Father, hold my hand, don't let go
No matter how old I get
May our love freeze forever
Let the stars fade, but may our love never die
Father, hold my hand, don't let go
Without you, my left side always feels desolate
Now I count the days
I fell short in your life
Father, I miss you so much
Your absence hurts me every day
They always hurt me without you, Father
I'm tired, I'm helpless, my father
You're not here today, you're not here every day
I'm helpless every day, Father
I said it would pass with time
What doesn't pass in life?
But it doesn't, the mark remains in the heart
You're missing
You're alone in the crowd, helpless
How will I find my way now, Father?
Okay, but will I be left alone on rocky roads without you, Father?
I miss you so much, Dad, I miss you so much
Now I count the days
I fell short in your life
Father, I miss you so much
Your absence hurts me every day
They always hurt me without you, Father
I'm tired, I'm helpless, my father
You're not here today, you're not here every day
I'm helpless every day, Father