Paroles et traduction Dr. Alban - Om We Rembwe Ike

N'dbai N'deo wono koah
E'zi be won kah
Esi be wo sino boh dai
Afrika oe puh ta
Achorom ibko o'ni N'ile oega
Nesibo mi mi mi moe hah
Icho rigu suonu
Ehtuewondo bodai ah
Sowe pu ta
Ne tihti moaher nga bono gah
Kaigi abah ewu
Ewu ejahnogk
Ewu mirineso

Hype it up cause I'm here to tell you
It's been a long time no see no talk
I just wanna tell you cause you know what I mean
Hisses and hug is just what I want
I wouldn't say no if give me sex
Rewind it please and just come again
Mi say mi like it when you give mi five
Mi say mi like it when you give mi sex
Keep on rocking and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing
Keep on movin' and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing
A mi say make love come a mi say make love stay
Make love come a mi say make love stay
Love is like a blessing from above
A mi say love is like a blessing from above

Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh

I'm here to teach you cause I know what is right
Listen to me cause I am the doctor
Relax and dance to this techno-jungle
No hard feeling nor bad vibration
I can't get enough of this techno-jungle
Come down to the earth and just give me five
I wouldn't say no if you give me sex
Rewind it please and just come again
We are the world, yes we are the world, hah
We are the world, yes we are the world
Hype it up don't criticze it
Hype it up just Albanize it
Keep on rocking and sing bia nu lo no moh
Keep on moving and sing
Keep on movin' and sing bia nu lo no moh
Keep on rocking and sing

Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh

N'dbai N'deo wono koah
E'zi be won kah
Esi be wo sino boh dai
Afrika oe puh ta
Achorom ibko o'ni N'ile oega
Nesibo mi mi mi moe hah
Icho rigu suonu
Ehtuewondo bodai ah
Sowe pu ta
Ne tihti moaher nga bono gah
Kaigi abah ewu
Ewu ejahnogk
Ewu mirineso

Hype it up cause I'm here to tell you
Давненько мы не виделись, не разговаривали
Я просто хочу сказать тебе, потому что ты знаешь, что я имею в виду.
Шипение и объятия - это как раз то, чего я хочу
Я бы не отказалась, если бы ты занялся со мной сексом
Перемотайте, пожалуйста, и просто приходите еще раз
Я говорю, что мне нравится, когда ты даешь мне пять
Я говорю, что мне нравится, когда ты занимаешься со мной сексом
Продолжай раскачиваться и пой биа ну ло но мо
Продолжай раскачиваться и петь
Продолжай двигаться и пой "биа ну ло но мо".
Продолжай раскачиваться и петь
Я говорю, займись любовью, приходи, я говорю, займись любовью, останься.
Займись любовью, приди и скажи, займись любовью, останься
Любовь подобна благословению свыше
Многие говорят, что любовь подобна благословению свыше

Ом, мы помним, что я люблю ма до кгахкари, люблю чу хо
Ом, мы помним, что я люблю ма до кгахкари, люблю чу хо

Я здесь, чтобы научить тебя, потому что я знаю, что правильно
Послушай меня, потому что я доктор
Расслабьтесь и танцуйте под эти техно-джунгли
Никакого неприятного ощущения или плохой вибрации
Я не могу насытиться этими техно-джунглями
Спустись на землю и просто дай мне пять
Я бы не сказал "нет", если бы ты занялся со мной сексом
Перемотайте, пожалуйста, и просто приходите еще раз
Мы - это мир, да, мы - это мир, ха
Мы - это мир, да, мы - это мир
Раздувайте это, не критикуйте
Раздувай это, просто альбанизируй это
Продолжай раскачиваться и пой биа ну ло но мо
Продолжай двигаться и петь
Продолжай двигаться и пой "биа ну ло но мо".
Продолжай раскачиваться и петь

Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh
Om we rembwe ike mah do kgahkari gke chu hoh