Paroles et traduction Dr. Awkward - I'm Good

I'm Good

-1-
Turn me up turn me up, Mas noise
Doc Awk. Lost Boys
I switched the style then I finally learned to network
Cause my rap skill was disproportionate to net worth
A new mixtape? well that's that...
Hit after hit after hit: Blackjack
Aww shit, you better fear him boy
Catch me forever independent Iroquois
You won't find the kid popping off at West or Jay
My only rival is who I was yesterday
All these rappers want to be me, it's a cattle call
If I fell off watch me snap back: Paddleball
Who-are-you's at my show trying to front on me
I've had these haters since we called these suckas wannabes
On every girls Ipod, they always want to play me first
They play the kid more than kids playing Angry Birds

-Hook-
You can keep the money
Money and the cars
Cars and the clothes
Cause I'm good

I'm good

-2-
It's part two of a two part lesson
New school rapper so they calling me a freshmen
I was on-one, now I'm moving onto
Making all these cheese and this bread fondue
My game is never over, I never press continue
I'm doing bigger shows in even bigger venues
And life's sweet now like a parfait
Catch the kid stunting up the coast in an R8
Some ladies hate it cause I never be at home
Some girls, some girls man I'm just a rolling stone
She want to settle down? Fuck she say?
Baby I'm all about my money: E-trade
Yup! I'm getting better every day
Man I fucked the game make it wear a scarlet letter A

Washed-ups and wish-they-weres man they always want to hate

I look um in the face and I laugh at them and say

-Hook-

-Breakdown-
I'm really pretty good
I said I'm really pretty good
I'm unlimited

У меня все отлично

-1-
Сделай громче, сделай громче, больше шума
Доктор Неуклюжий. Потерянные парни.
Я сменил стиль и, наконец, научился налаживать связи,
Потому что мои навыки рэпа не соответствовали моему состоянию.
Новый микстейп? Ну, вот и все...
Хит за хитом: двадцать одно.
Черт возьми, тебе лучше бояться меня, парень.
Лови меня всегда независимым. Ирокез.
Ты не увидишь, как пацан тусуется на Вест или Джей.
Мой единственный соперник — это я вчерашний.
Все эти рэперы хотят быть мной. Это просто перекличка.
Если я упаду, смотри, как я отскакиваю: как мячик на резинке.
Кто ты такие на моем шоу, пытаетесь выпендриваться передо мной?
У меня были эти ненавистники с тех пор, как мы называли этих сосунков подражателями.
В каждом айподе девчонки всегда хотят включить меня первой.
Они слушают меня чаще, чем дети играют в Angry Birds.

-Припев-
Ты можешь оставить себе деньги,
Деньги и машины,
Машины и шмотки,
Потому что у меня все отлично.

У меня все отлично.

-2-
Это вторая часть урока из двух частей.
Рэпер новой школы, так что они называют меня новичком.
Я был один, а теперь перехожу к
Заработку всех этих денег, этому фондю из сыра и хлеба.
Моя игра никогда не заканчивается, я никогда не нажимаю на паузу.
Я выступаю на больших площадках, на еще больших площадках.
И жизнь сейчас сладка, как парфе.
Лови меня, как я гоняю по побережью на R8.
Некоторые дамы ненавидят это, потому что меня никогда нет дома.
Некоторые девушки, некоторые девушки, чувак, я просто бродяга.
Она хочет остепениться? Что она сказала?
Детка, я весь в деньгах: электронная торговля.
Ага! С каждым днем я становлюсь все лучше.
Чувак, я поимел эту игру, пусть она носит алую букву "А".

Смытые и неудачники, чувак, они всегда хотят ненавидеть.

Я смотрю им в лицо, смеюсь над ними и говорю:

-Припев-

-Брейкдаун-
У меня и правда все очень хорошо.
Я сказал, у меня и правда все очень хорошо.
Я безграничен.