Paroles et traduction Dr Barz - I Am Rivers
I
am
one
of
36
states
in
Nigeria
Я
один
из
36
штатов
Нигерии
I
am
home
to
23
local
government
areas
and
many
ethnic
groups
Я
являюсь
домом
для
23
районов
местного
самоуправления
и
многих
этнических
групп
My
colours
are
blue
and
white
Мои
цвета-синий
и
белый.
I
am
home
to
the
Isaac
Boros,
Ken
saro
wiwas,
Finidi
Georges,
the
David
Ibiyeomies
Я-дом
Исаака
Бороса,
Кена
Саро
Вива,
Финиди
Джорджа,
Давида
Ибийеми.
I
am
home
to
the
Nyesom
Wikes,
The
Obi
Walis,
the
Joseph
Yobo,
the
Dr.
Barz
Я
дома
для
Ньесом
Вики,
Оби
Вали,
Джозефа
Йобо,
доктора
Барза.
I
am
home
to
so
many
wonderful
people
Я-дом
для
стольких
замечательных
людей.
My
capital
is
a
garden
city
and
Моя
столица-город-сад.
I
am
a
land
of
milk
and
honey
Я-страна
молока
и
меда.
A
land
of
bole
and
fish,
fruits
and
oil
Земля
боле
и
рыбы,
фруктов
и
масла.
I
am
the
pride
of
Niger
delta
Я-гордость
дельты
Нигера.
My
people
progress
forward
everyday
in
blue
and
white
city
cabs
Мои
люди
продвигаются
вперед
каждый
день
в
голубых
и
белых
городских
такси
And
feel
fly
everyday
with
an
international
airport
И
чувствовать
себя
летающим
каждый
день
в
международном
аэропорту
I
remain
fruitful,
so
my
people
fish,
farm
Я
остаюсь
плодоносным,
поэтому
мой
народ
ловит
рыбу,
выращивает
ферму.
And
maintain
peace
everywhere
down
to
the
streets
of
rumuokoro,
bori,
omoku,
okochiri
И
поддерживать
мир
повсюду,
вплоть
до
улиц
румуокоро,
Бори,
Омоку,
окочири.
I
have
a
people
who
would
rather
PunchLinesNotPeople
У
меня
есть
люди,
которые
предпочли
бы
панчлайны,
а
не
людей.
Who
would
rather
go
to
school
than
shoot
at
you
Кто
предпочтет
пойти
в
школу,
чем
стрелять
в
тебя?
And
a
government
that
really
cares,
one
who
keeps
it′s
promises
И
правительство,
которому
действительно
не
все
равно,
которое
выполняет
свои
обещания.
I
am
home
to
tourists
all
over
the
world
with
a
thriving
night
life
and
a
pleasure
park
Я
дом
для
туристов
со
всего
мира
с
процветающей
ночной
жизнью
и
парком
развлечений
I
am
Niger
Delta
Я
Дельта
Нигера
Vote
wisely
Голосуйте
мудро
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Akpomon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.