Dr. Bellido feat. K-Narias - La conocí bailando (Versión Bachata) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dr. Bellido feat. K-Narias - La conocí bailando (Versión Bachata)




La conocí bailando (Versión Bachata)
I Met Her Dancing (Bachata Version)
La conocí bailando
I met you dancing
Mirando me hipnotizó
You had me hypnotized
Y hubo acercamiento asi ella me enamoró...
And we connected, and you stole my heart...
Te invité a salir y todo fue fantastico
I asked you out, and everything was amazing
Me besabas y el tiempo se paraba como en un film de ficción,
You kissed me and time stopped like a cinematic dream
Mirandote a los ojos me di cuenta que eres la chica más bonita que jamas podía ver
Looking into your eyes, I realized you're the most beautiful girl I've ever seen
Y ahora yo me ahogo entre sus brazos
Now I'm drowning in your arms
Ella sin mi no encuentra el norte, no sabe a donde ir
You can't find your way without me
Es la locura de encontrar un amor de verano
It's the insanity of finding summer love
Ahora ella vuela sola y yo solitario me hundo en mi, me hundo en mi...
Now you're flying solo, and I'm sinking alone in myself
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
And now I'm the one who's going, going, going, going
Y solo yo me quedo aqui hundido y sin tu piel
And I'm the only one left here drowning without your touch
Y ahora soy yo la que no está, no está, no está
And now I'm the one who's not here, not here, not here, not here
Sigo buscando un nuevo amor solo en mi soledad
I'm still searching for a new love in my solitude
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
And now I'm the one who's going, going, going, going
Y sola yo me quedo aqui hundida y sin tu piel
And alone I'm still here drowning without your touch
Y ahora soy yo la que no esta, no esta, no esta, no está,
And now I'm the one who's not here, not here, not here
Sigo buscando un nuevo amor sola en mi soledad.
I'm still searching for a new love in my solitude.
Te invité a salir y todo fue fantastico
I asked you out, and everything was amazing
Me besabas y el tiempo se paraba como en un film de ficción
You kissed me and time stopped like a cinematic dream
Mirandote a los ojos me di cuenta que eres la chica mas bonita que jamás podia ver
Looking into your eyes, I realized you're the most beautiful girl I've ever seen
Y ahora yo me ahoga en sus brazos
Now I'm drowning in your arms
Ella sin mi no encuentra el norte, no sabe a donde ir
You can't find your way without me
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
And now I'm the one who's going, going, going, going
Y solo yo me quedo aqui hundido y sin tu piel
And I'm the only one left here drowning without your touch
Y ahora soy yo la que no está, no está, no está, no está
And now I'm the one who's not here, not here, not here, not here
Sigo buscando un nuevo amor solo en mi soledad
I'm still searching for a new love in my solitude
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
And now I'm the one who's going, going, going, going
Y sola yo me quedo aqui hundida y sin tu piel
And alone I'm still here drowning without your touch
Y ahora soy yo la que no esta, no esta, no esta, no está
And now I'm the one who's not here, not here, not here
Sigo buscando un nuevo amor sola en mi soledad
I'm still searching for a new love in my solitude





Writer(s): Juan Leal Benitez, Juan Antonio Bellido Ruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.