Paroles et traduction Dr. Bellido feat. K-Narias - La conocí bailando (Versión Bachata)

La conocí bailando (Versión Bachata)

La conocí bailando
Mirando me hipnotizó
Y hubo acercamiento asi ella me enamoró...
Te invité a salir y todo fue fantastico
Me besabas y el tiempo se paraba como en un film de ficción,
Mirandote a los ojos me di cuenta que eres la chica más bonita que jamas podía ver
Y ahora yo me ahogo entre sus brazos
Ella sin mi no encuentra el norte, no sabe a donde ir
Es la locura de encontrar un amor de verano
Ahora ella vuela sola y yo solitario me hundo en mi, me hundo en mi...
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
Y solo yo me quedo aqui hundido y sin tu piel
Y ahora soy yo la que no está, no está, no está
Sigo buscando un nuevo amor solo en mi soledad
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
Y sola yo me quedo aqui hundida y sin tu piel
Y ahora soy yo la que no esta, no esta, no esta, no está,
Sigo buscando un nuevo amor sola en mi soledad.
Te invité a salir y todo fue fantastico
Me besabas y el tiempo se paraba como en un film de ficción
Mirandote a los ojos me di cuenta que eres la chica mas bonita que jamás podia ver
Y ahora yo me ahoga en sus brazos
Ella sin mi no encuentra el norte, no sabe a donde ir
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
Y solo yo me quedo aqui hundido y sin tu piel
Y ahora soy yo la que no está, no está, no está, no está
Sigo buscando un nuevo amor solo en mi soledad
Y ahora soy yo la que se va, se va, se va, se va
Y sola yo me quedo aqui hundida y sin tu piel
Y ahora soy yo la que no esta, no esta, no esta, no está
Sigo buscando un nuevo amor sola en mi soledad

Я встретил ее, когда она танцевала (версия бачата)

Я встретил ее, когда она танцевала,
Взглядом меня загипнотизировала.
И было сближение, так она меня влюбила...
Я пригласил тебя на свидание, и все было фантастически,
Ты целовала меня, и время останавливалось, как в фильме,
Глядя в твои глаза, я понял, что ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
И теперь я тону в твоих объятиях,
Ты без меня не можешь найти север, не знаешь, куда идти.
Это безумие найти летнюю любовь.
Теперь ты летаешь одна, а я одиноко тону в себе, тону в себе...
И теперь я тот, кто уходит, уходит, уходит, уходит,
И только я остаюсь здесь, утопая без твоей кожи.
И теперь я тот, кого нет, нет, нет,
Я продолжаю искать новую любовь в своем одиночестве.
И теперь я тот, кто уходит, уходит, уходит, уходит,
И только я остаюсь здесь, утопая без твоей кожи.
И теперь я тот, кого нет, нет, нет, нет,
Я продолжаю искать новую любовь в своем одиночестве.
Я пригласил тебя на свидание, и все было фантастически,
Ты целовала меня, и время останавливалось, как в фильме,
Глядя в твои глаза, я понял, что ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
И теперь я тону в твоих объятиях,
Ты без меня не можешь найти север, не знаешь, куда идти.
И теперь я тот, кто уходит, уходит, уходит, уходит,
И только я остаюсь здесь, утопая без твоей кожи.
И теперь я тот, кого нет, нет, нет, нет,
Я продолжаю искать новую любовь в своем одиночестве.
И теперь я тот, кто уходит, уходит, уходит, уходит,
И только я остаюсь здесь, утопая без твоей кожи.
И теперь я тот, кого нет, нет, нет, нет,
Я продолжаю искать новую любовь в своем одиночестве.