Paroles et traduction Dr. Dre feat. Snoop Dogg & Akon - Kush (instrumental)

Kush (instrumental)

Roll up, wait a minute
Let me put some kush up in it

Now this that puff, puff, pass shit, Cheech and Chong glass shit
Blunts to the head, kush pillows no mattress
Speed boat traffic, bitches automatic
Cross that line, fuck around and get yo ass kicked
We roll shit that burn slow as fucking molasses
Probably won't pass it, smoke it 'til the last hit
Down to the ashes, Mary J. a bad bitch
Andre 3001, another classic
Go ahead, ask him bitches, 'bout how I be smokin' out
Party all night, yeah its goin' down
Order rounds, we smokin' quarter pound of that good stuff
Oh yeah, we smokin' all night
Yeah, puff puff pass that shit right here
Nigga, better than my last batch, caramel complexion and her ass black
(Inhale, exhale, inhale, exhale)

I know you tryna get high, type of shit that have ya leaning sideways
Take a whiff of this suicide, holla at me cause I got it all day
No need to fly to Jamaica, quarter ganja, we can get the same thing
You want that bom bom biggy, holla at my niggie, right here in LA
(Inhale, exhale, inhale, exhale)

Hold up, wait a minute
Let me put some kush up in it

Still I am, tighter than the pants on Will.I.Am
Backthrow, back still, I have a pound in my backpack
Next to where the swishas at, smoking presidential
Got some bubba, I give me that, need it for my cataracts
Four hoes and I'm the pimp, in my Cadillac
You can tell them Cali back, matter fact, they a know
This ain't Dro, get a whiff of that
No, it ain't no seeds in my sack, you ain't never gotta ask, dog
What he smokin' on? Shit, kush till my mind gone
What you think I'm on? Eyes low, I'm blown
High as a motherfucker, there ain't no question 'bout it
Niggas say smoke me out, yeah I really doubt it
I'm Bob Marley reincarnated, so faded
So if you want it, you know yo nigga homie
You can put it in a zag or a blunt and get blunted
(Inhale, exhale, inhale, exhale)

Need that kush, we blow on the best smoke
Inhale slow, no choke, make yo ass choke
Hold up wait a minute, you can go put it back
Cuz what you got in yo sack boy, it ain't that

Трава (инструментал)

Скручивай, подожди минутку,
Дай мне добавить немного травки.

Вот это тот самый дым, тяни-тяни-передавай, как у Чича и Чонга,
Косяки в голову, подушки из травы, никаких матрасов.
Быстрые тачки, тёлочки сами липнут,
Перейдёшь черту, будешь валять дурака — надеру задницу.
Мы курим то, что горит медленно, как чёртова патока,
Наверное, не передадим, будем курить до последней затяжки.
До самого пепла, Мэри Джейн — плохая девчонка,
Андре 3001, ещё одна классика.
Давай, спроси у этих сучек, как я курю,
Вечеринка всю ночь, да, мы зажигаем.
Заказываем ещё, мы курим четверть фунта этой хорошей дряни,
О да, мы курим всю ночь.
Да, тяни-тяни-передавай эту дрянь сюда.
Чувак, лучше, чем моя прошлая партия, карамельный цвет кожи и чёрная задница.
(Вдох, выдох, вдох, выдох)

Я знаю, ты хочешь кайфануть, от такого тебя будет уносить в сторону.
Затянись этим самоубийством, кричи мне, потому что у меня этого навалом.
Не нужно лететь на Ямайку, четверть ганджи, мы можем достать то же самое.
Хочешь эту бомбу-пушку, кричи моему корешу, прямо здесь, в Лос-Анджелесе.
(Вдох, выдох, вдох, выдох)

Подожди, минутку,
Дай мне добавить немного травки.

Я всё тот же, штаны жмут сильнее, чем у Will.I.Am,
Бросок назад, всё ещё сзади, у меня фунт в рюкзаке,
Рядом с тем местом, где тусуются эти шестёрки, курю президентскую.
У меня есть немного Буббы, дайте мне её, она нужна мне от катаракты.
Четыре тёлки, а я сутенёр, в моём Кадиллаке.
Ты можешь передать им привет из Кали, по факту, они знают.
Это не Дро, понюхай,
Нет, в моём мешке нет семян, тебе даже не придётся спрашивать, братан.
Что он курит? Чёрт, траву, пока мой разум не отключится.
Как ты думаешь, на чём я? Глаза красные, я укурен.
Укурен до чёртиков, никаких сомнений,
Чуваки говорят, давай покурим, да я очень сомневаюсь.
Я - реинкарнация Боба Марли, такой же укуренный.
Так что, если хочешь, ты знаешь своего кореша,
Можешь забить в косяк или блант и накуриться.
(Вдох, выдох, вдох, выдох)

Нужна эта трава, мы курим самый лучший дым,
Вдыхай медленно, не давись, а то подавишься.
Подожди минутку, можешь убрать это обратно,
Потому что то, что у тебя в мешке, парень, это не то.