Paroles et traduction Dr. Feelgood - Bonie Moronie/Tequila - 2006 Remastered Version
I
got
a
girl
named
Bonie
Moronie
У
меня
есть
девушка
по
имени
Бони
идиотка
She's
as
skinny
as
a
stick
of
macaroni
Она
тощая,
как
макароны.
When
she
rock
and
rolls
with
her
blue
jeans
on
Когда
она
танцует
рок-н-ролл
в
своих
синих
джинсах
...
She's
not
very
fat,
just
skin
and
bones
Она
не
очень
толстая,
просто
кожа
да
кости.
I
love
her,
she
loves
me
Я
люблю
ее,
она
любит
меня.
Oh,
how
happy
now
we
can
be
О,
как
счастливы
мы
теперь!
Making
love
underneath
the
apple
tree
Занимаемся
любовью
под
яблоней
Well,
I
told
her
mama
and
papa
too
Ну,
я
сказал
ей
об
этом
маме
и
папе
тоже.
Just
exactly
what
I
wanna
do
Именно
это
я
и
хочу
сделать
I
wanna
get
married
on
a
night
in
June
Я
хочу
жениться
в
июньскую
ночь.
Rock
and
roll
by
the
light
of
a
Silvery
Moon
Рок-н-ролл
в
свете
серебристой
Луны.
I
love
her,
she
loves
me
Я
люблю
ее,
она
любит
меня.
Oh,
how
happy
(now)
we
can
be
О,
как
счастливы
(теперь)
мы
можем
быть!
Making
love
underneath
the
apple
tree
Занимаемся
любовью
под
яблоней
I
got
a
girl
named
Bonie
Moronie
У
меня
есть
девушка
по
имени
Бони
идиотка
She's
as
skinny
as
a
stick
of
macaroni
Она
тощая,
как
макароны.
When
she
rock
and
rolls
with
her
blue
jeans
on
Когда
она
танцует
рок-н-ролл
в
своих
синих
джинсах
...
She's
not
very
fat,
just
skin
and
bones
Она
не
очень
толстая,
просто
кожа
да
кости.
I
love
her,
she
loves
me
Я
люблю
ее,
она
любит
меня.
Oh,
how
happy
we
can
be
О,
как
мы
можем
быть
счастливы!
I
love
her,
she
loves
me
Я
люблю
ее,
она
любит
меня.
Oh,
how
happy
we
can
be
О,
как
мы
можем
быть
счастливы!
Making
love
underneath
the
apple
tree
Занимаемся
любовью
под
яблоней
Making
love
underneath
the
apple
tree
Занимаемся
любовью
под
яблоней
Making
love
underneath
the
apple
tree
Занимаемся
любовью
под
яблоней
She's
my
one
and
only,
she's
my
heart's
desire
Она
моя
единственная,
она-желание
моего
сердца.
She's
a
real
upsetter,
she's
a
real
live
wire
Она
настоящая
встряска,
она
настоящая
живая
проволока.
Everybody
turns
when
my
baby
walks
by
Все
оборачиваются,
когда
моя
малышка
проходит
мимо.
She's
something
to
see,
she
really
catches
the
eye
На
нее
стоит
посмотреть,
она
действительно
бросается
в
глаза.
Évaluez la traduction
1
She Does It Right (2006 Remastered Version)
2 One Weekend - 2006 Remastered Version
3 Boom Boom - 2006 Remastered Version
4 Because You're Mine - 2012 Remastered Version
5 Roxette - Live;2012 Remastered Version
6 Stupidity - 2006 Remastered Version
7 Stupidity (Live) [2012 Remastered Version]
8 She Does It Right - Live;2012 Remastered Version
9 Lucky Seven (2012 Remastered Version)
10 The More I Give - 2006 Remastered Version
11 All Through the City - Live;2012 Remastered Version
12 I'm a Man - Live;2012 Remastered Version
13 All My Love - 2012 Remastered Version
14 Riot in Cell Block No. 9 - 2012 Remastered Version
15 Lights Out (2012 Remastered Version)
16 You'll Be Mine - 2012 Remastered Version
17 Paradise - 2012 Remastered Version
18 Don't You Just Know It - 2012 Remastered Version
19 Time and the Devil - 2012 Remastered Version
20 Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut - 2012 Remastered Version
21 Walking the Dog (Live) [2012 Remastered Version]
22 Walking On the Edge - 2012 Remastered Version
23 I'm a Hog for You Baby (Live) [2012 Remastered Version]
24 I'm a Hog for You Baby - 2006 Remastered Version
25 Back in the Night - 2012 Remastered Version
26 Back in the Night (Live) [2012 Remastered Version]
27 Bonie Moronie/Tequila - 2006 Remastered Version
28 Keep It Out of Sight - Live;2012 Remastered Version
29 I Can Tell (2012 Remastered Version)
30 Sneakin' Suspicion (2012 Remastered Version)
31 Twenty Yards Behind - Live;2012 Remastered Version
32 Another Man - 2012 Remastered Version
33 Going Back Home - 2012 Remastered Version
34 Going Back Home (Live) [2012 Remastered Version]
35 That Ain't the Way to Behave - 2006 Remastered Version
36 I Don't Mind - Live;2012 Remastered Version
37 I Don't Mind (2006 Remastered Version)
38 (Get Your Kicks On) Route 66 - 2006 Remastered Version
39 All Through the City (2006 Remastered Version)
40 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills) - 2012 Remastered Version
41 Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees) [2012 Remastered Version]
42 Checkin' Up On My Baby (Live) [2012 Remastered Version]
43 I'm Talking About You - Live;2012 Remastered Version
44 She Said Alright - 2006 Remastered Version
45 Johnny B Goode - 2012 Remastered Version
46 Oyeh! - 2006 Remastered Version
47 Malamut
48 Comin' Home Baby
49 Casting My Spell On You
50 Riot in Cell Block Number Nine (2012 Remastered Version)
51 Sneakin' Suspicion - Demo
52 Don't Let Your Daddy Know (2012 Remastered Version)
53 Keep It Out of Sight - 2006 Remastered Version
54 Rolling and Tumbling (2012 Remastered Version)
55 Roxette (2006 Remastered Version)
56 Watch Your Step (2012 Remastered Version)
57 Twenty Yards Behind (2006 Remastered Version)
58 Cheque Book - 2006 Remastered Version
59 Time and the Devil
60 I'm a Hog for You Baby - Olympic Version
61 Boom Boom - Live
62 All Through The City - Live
63 Roxette - Live
64 Everybody's Carrying a Gun - Olympic Version
65 Small Gains Corner
66 I'm Talking About You
67 Everybody's Carrying a Gun (Rockfield Version)
68 Dr. Feelgood
69 My Girl Josephine
70 Lights Out (Early Version)
2 One Weekend - 2006 Remastered Version
3 Boom Boom - 2006 Remastered Version
4 Because You're Mine - 2012 Remastered Version
5 Roxette - Live;2012 Remastered Version
6 Stupidity - 2006 Remastered Version
7 Stupidity (Live) [2012 Remastered Version]
8 She Does It Right - Live;2012 Remastered Version
9 Lucky Seven (2012 Remastered Version)
10 The More I Give - 2006 Remastered Version
11 All Through the City - Live;2012 Remastered Version
12 I'm a Man - Live;2012 Remastered Version
13 All My Love - 2012 Remastered Version
14 Riot in Cell Block No. 9 - 2012 Remastered Version
15 Lights Out (2012 Remastered Version)
16 You'll Be Mine - 2012 Remastered Version
17 Paradise - 2012 Remastered Version
18 Don't You Just Know It - 2012 Remastered Version
19 Time and the Devil - 2012 Remastered Version
20 Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut - 2012 Remastered Version
21 Walking the Dog (Live) [2012 Remastered Version]
22 Walking On the Edge - 2012 Remastered Version
23 I'm a Hog for You Baby (Live) [2012 Remastered Version]
24 I'm a Hog for You Baby - 2006 Remastered Version
25 Back in the Night - 2012 Remastered Version
26 Back in the Night (Live) [2012 Remastered Version]
27 Bonie Moronie/Tequila - 2006 Remastered Version
28 Keep It Out of Sight - Live;2012 Remastered Version
29 I Can Tell (2012 Remastered Version)
30 Sneakin' Suspicion (2012 Remastered Version)
31 Twenty Yards Behind - Live;2012 Remastered Version
32 Another Man - 2012 Remastered Version
33 Going Back Home - 2012 Remastered Version
34 Going Back Home (Live) [2012 Remastered Version]
35 That Ain't the Way to Behave - 2006 Remastered Version
36 I Don't Mind - Live;2012 Remastered Version
37 I Don't Mind (2006 Remastered Version)
38 (Get Your Kicks On) Route 66 - 2006 Remastered Version
39 All Through the City (2006 Remastered Version)
40 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills) - 2012 Remastered Version
41 Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees) [2012 Remastered Version]
42 Checkin' Up On My Baby (Live) [2012 Remastered Version]
43 I'm Talking About You - Live;2012 Remastered Version
44 She Said Alright - 2006 Remastered Version
45 Johnny B Goode - 2012 Remastered Version
46 Oyeh! - 2006 Remastered Version
47 Malamut
48 Comin' Home Baby
49 Casting My Spell On You
50 Riot in Cell Block Number Nine (2012 Remastered Version)
51 Sneakin' Suspicion - Demo
52 Don't Let Your Daddy Know (2012 Remastered Version)
53 Keep It Out of Sight - 2006 Remastered Version
54 Rolling and Tumbling (2012 Remastered Version)
55 Roxette (2006 Remastered Version)
56 Watch Your Step (2012 Remastered Version)
57 Twenty Yards Behind (2006 Remastered Version)
58 Cheque Book - 2006 Remastered Version
59 Time and the Devil
60 I'm a Hog for You Baby - Olympic Version
61 Boom Boom - Live
62 All Through The City - Live
63 Roxette - Live
64 Everybody's Carrying a Gun - Olympic Version
65 Small Gains Corner
66 I'm Talking About You
67 Everybody's Carrying a Gun (Rockfield Version)
68 Dr. Feelgood
69 My Girl Josephine
70 Lights Out (Early Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.