Paroles et traduction Dr. Feelgood - Ninety Nine and a Half (Won't Do)

Ninety Nine and a Half (Won't Do)

Dr. Feelgood
Be Seeing You
Ninety-nine And A Half (won′t Do)
(Cropper/pickett/floyd)
Got to have your love night and day
Not just a part but all your heart
Ninety-nine and a half
Just won't do
Yeah, it just won′t do
I've got a half of real love and affection
Though we live, though we live in the wrong direction
Ninety-nine and a half just won't do
Yeah, it just won′t do
We got to bring it on down now
- Harmonica solo -
I′ve got a half of real love and affection
Though we live, though we live in the wrong direction
Ninety-nine and a half just won't do, yeah
It just won′t do
Got to have 100
Got to have 100...

Девяносто девять с половиной (не годится)

Dr. Feelgood
Увидимся
Девяносто девять с половиной (не годится)
(Кроппер/Пикетт/Флойд)
Мне нужна твоя любовь день и ночь
Не просто часть, а всё твоё сердце
Девяносто девять с половиной
Просто не годится
Да, просто не годится
У меня есть половина настоящей любви и нежности
Хотя мы живём, хотя мы живём не в том направлении
Девяносто девять с половиной просто не годится
Да, просто не годится
Мы должны довести это до конца сейчас
- Соло на губной гармонике -
У меня есть половина настоящей любви и нежности
Хотя мы живём, хотя мы живём не в том направлении
Девяносто девять с половиной просто не годится, да
Просто не годится
Мне нужно сто
Мне нужно сто...