Paroles et traduction Dr. Fuchs feat. Albatros - Gecmisin Izleri

Gecmisin Izleri

Zamanın silemedikleriyle derinleşir zaman kuyusu
Karardıkça uzaklaşır sesler ve gökyüzü görme duyusu
Hayallerle gömül, ateş çemberi sarar çevresini
İster istemez herkesi ve seni rüyadan uyandırmaya geldim

Işıksız caddelerde ışık oldum, yürüdüm durdum
Elimde fenerim bunun adı rap (rap)
İlk başladığımda hiçbir evin ışığı yanmazdı
O zamanlarda vardı başımda resimlerden bildiğiniz kep

Hiçbi' zaman silinemez verdiğim emekler
Saklanabilir belki, o ıssız kalplerde kelepçeli halde bekler
Havlamayan dostlarımdan yedim en sert ısırıkları
Ona rağmen korkmadan uzatırım elimi hem de hala

Bana soruluyo nefretim, bilgili kahinlerin elinde gömüldü mikrofonlar toprağa, bizden yıllar önce
Benim için herkes aynı, inkar edilemeyecek kadar da kalbinizde kelepçeli sırlarım var, hem de tonla
Matador edasında takılanlar bugün bu anın acımasızlığına yenik düşerlerse sebebi yine benim
Hayal görmeyi çoktan bıraktım, ben aslında bilmediğim bir adım da atmadım ki hayatım tozpembe de olmadı

Yine de kovmadım da yellerim ayaklar altına almadım
Savaşta acımasızca kılıç savurdum, evet doğrudur
Ve sizin gibileri ne ısırabilir, ne de hançerlerim
Aramızdaki farkın adı adalet, cesaret ve onur

Dönesim var, geçmişin izleri silinemez
Bak sorular var, ayıklayamadığım tonlarca birikmiş hatıralardan
Suskunsun, diline mühür vurulmuş gibi mahkumsun
Kapa gözlerini bir anda, ölüm faniye var

Uzun bi' yol seninki
Kayıplarını bulmak adına kaybolursun öyle ki
Zaman siler geçmiş izleri
Gidenin hali meçhul, yolunu kapatır karanlığın sisleri

Hızla başını yerden kaldırmalısın
Kopan parçalarını bulup yaranı sardırmalısın
Farkedilmeden içine ağlamalısın (ağla)
Tuzlu damlalarını yanaklarına düşürmemelisin

Bir anda hayallerine kuşku cenk eder ve adamı mahveder
İçte ateş yanar, dışta gözüne gülücük yansır
O yüzde tek bir andır
Gelip geçici heveslerine kanıp, kendin ekmek bandır

Bayat tadıyla hayat nefse imtihan
Yolun yarısı evlat, yürümekten korkma hiçbi' zaman
Söyle neyim kaldı, kışımdan bu bahara çıkan
Şimdi güneşe bakıp hayal et ki batmasın bir an

Korkarım ki şöhret bataklığındasın
Kibir yataklık bi' dostum, maalesef ki iftihardasın
Sen kendinle bir savaştasın
Benim çorak arazimde sulak toprak bulamamaktasın

Dönesim var, geçmişin izleri silinemez
Bak sorular var, ayıklayamadığım tonlarca birikmiş hatıralardan
Suskunsun, diline mühür vurulmuş gibi mahkumsun
Kapa gözlerini bir anda, ölüm faniye var

Aha, yeah 2015
Albatros, Dr. Fuchs aha

Traces of the Past

Time deepens the well of time with what it cannot erase
As we darken, voices and the sky recede from sense of sight
Be buried with dreams, the ring of fire surrounds its circumference
Willingly or not, I have come to awaken everyone and you from your dream

I became a light in the unlit streets, I walked and stopped
In my hand, my lantern, its name is rap (rap)
When I first started, no house lights were on
Back then, I had pictures on my head from the cap you know

I have put in the effort that can never be erased
Perhaps it can be hidden, in those desolate hearts, handcuffed and waiting
I ate the hardest bites from my friends who did not bark
Despite this, I fearlessly reach out my hand, even still

I am asked about my hatred, knowledgeable prophets buried microphones in the ground, years before us
For me, everyone is the same, my secrets in your hearts, chained, in undeniable quantity, and tons
Those who act like matadors, if they succumb to the ruthlessness of this moment today, it is still because of me
I have long since stopped dreaming, I have not taken a step I do not know, and my life has not been rosy

Yet, I have not fired, and have not put my winds underfoot
In war, I wielded my sword relentlessly, yes, that is true
And what could bite like you, what could stab like my daggers
The difference between us is called justice, courage, and honor

I want to return, traces of the past cannot be erased
Look, there are questions, tons of accumulated memories that I cannot sort out
You are silent, you are like a prisoner with a seal on your tongue
Close your eyes for a moment, death comes to mortals

Your road is long
In the name of finding your losses, you get lost so much
Time erases traces of the past
The state of the departed is unknown, the mists of darkness cover its path

You must lift your head from the ground quickly
You must find your broken pieces and bandage your wound
You must cry inside without being noticed (cry)
You must not let your salty drops fall on your cheeks

In an instant, doubt wars with your dreams and it ruins a man
Inside, fire burns, outside a smile reflects in your eyes
That face is just a moment
Go and dip yourself in bread, hooked on your fleeting whims

With the stale taste of life, a test for the soul
Halfway there, my boy, never be afraid to walk
Tell me what I have left, what came out of this winter into this spring
Now look at the sun, and dream that it will never set.

I'm afraid that you're in a swamp of fame
Pride is a friend of yours, unfortunately, you are in pride
You are at war with yourself
You cannot find fertile soil in my barren land

I want to return, traces of the past cannot be erased
Look, there are questions, tons of accumulated memories that I cannot sort out
You are silent, you are like a prisoner with a seal on your tongue
Close your eyes for a moment, death comes to mortals

Aha, yeah 2015
Albatros, Dr. Fuchs aha