Paroles et traduction Dr. Hook - If Not You (2002 Remaster)

If Not You (2002 Remaster)

Who′s gonna water my plants?
Who's gonna patch my pants?
And who′s gonna give me
The chance to feel brand new?
Who's gonna iron my shirts?
Who's gonna kiss where it hurts?
And who needs a man when
He flirts the way I do?
Who, if not you?
Who, if not you?
Who, if not you?
Tell me, who, if not you?
Who′s gonna wake me on time?
Who′ll smile and say I look fine?
And who's gonna stay on my mind
The whole day through?
Who′s gonna see that I'm fed?
Then who′s gonna want me in bed?
But who'll watch TV instead
Because I do?
Who, if not you?
Tell me, who, if not you?
Who...

Если не ты (ремастер 2002)

Кто будет поливать мои цветы?
Кто будет штопать мои штаны?
И кто даст мне
Шанс почувствовать себя совершенно новым?
Кто будет гладить мои рубашки?
Кто будет целовать там, где болит?
И кому нужен мужчина, когда
Он флиртует так, как я?
Кто, если не ты?
Кто, если не ты?
Кто, если не ты?
Скажи мне, кто, если не ты?
Кто будет будить меня вовремя?
Кто улыбнется и скажет, что я прекрасно выгляжу?
И кто будет в моих мыслях
Весь день напролет?
Кто позаботится, чтобы я был сыт?
И кто захочет меня в постель?
Но кто будет смотреть телевизор вместо этого,
Потому что я смотрю?
Кто, если не ты?
Скажи мне, кто, если не ты?
Кто...