Paroles et traduction Dr. Hook - Oh! Jesse
(S.
Weedman)
(S.
Weedman)
Oh
Jesse,
why
have
you
come
Oh
Jesse,
pourquoi
es-tu
venu
?
I
thought
you
would
be
kind
enough
to
let
me
cry
alone
J'aurais
pensé
que
tu
aurais
été
assez
gentil
pour
me
laisser
pleurer
seule.
Just
now
as
I've
learned
to
live
without
your
love
Juste
maintenant
que
j'ai
appris
à
vivre
sans
ton
amour,
You
walked
back
into
my
life
again
Tu
es
revenu
dans
ma
vie.
Oh
let
it
die,
oh
Jesse,
please
let
it
be
Oh,
laisse
mourir,
oh
Jesse,
s'il
te
plaît,
laisse
ça
être
Do
not
come
and
take
my
pride
from
me
Ne
viens
pas
et
ne
me
vole
pas
ma
fierté.
Have
I
not
lost
enough,
is
that
why
you
came
N'ai-je
pas
assez
perdu,
est-ce
pour
ça
que
tu
es
venu
?
Not
again
Jesse,
I
cannot
bear
the
pain
Pas
encore
Jesse,
je
ne
peux
pas
supporter
la
douleur.
I
suppose
you've
come
to
play
a
game
Je
suppose
que
tu
es
venu
jouer
à
un
jeu,
Come
to
deal
the
cards
in
a
game
I
cannot
win
Tu
es
venu
distribuer
les
cartes
dans
un
jeu
que
je
ne
peux
pas
gagner.
But
no
matter
how
they
fall
the
hearts
are
always
in
your
hand
Mais
peu
importe
comment
elles
tombent,
les
cœurs
sont
toujours
dans
ta
main.
And
I
am
forced
to
fold
once
again
Et
je
suis
obligé
de
me
coucher
une
fois
de
plus.
Oh
let
it
die,
oh
Jesse,
please
let
it
be
Oh,
laisse
mourir,
oh
Jesse,
s'il
te
plaît,
laisse
ça
être
Do
not
come
and
take
my
pride
from
me
Ne
viens
pas
et
ne
me
vole
pas
ma
fierté.
Have
I
not
lost
enough,
is
that
why
you
came
N'ai-je
pas
assez
perdu,
est-ce
pour
ça
que
tu
es
venu
?
Not
again
Jesse,
I
cannot
bear
the
pain
Pas
encore
Jesse,
je
ne
peux
pas
supporter
la
douleur.
Oh
let
it
die,
oh
Jesse,
please
let
it
be
Oh,
laisse
mourir,
oh
Jesse,
s'il
te
plaît,
laisse
ça
être
Do
not
come
and
take
my
pride
from
me
Ne
viens
pas
et
ne
me
vole
pas
ma
fierté.
Have
I
not
lost
enough,
is
that
why
you
came
N'ai-je
pas
assez
perdu,
est-ce
pour
ça
que
tu
es
venu
?
Not
again
Jesse,
I
cannot
bear
the
pain
Pas
encore
Jesse,
je
ne
peux
pas
supporter
la
douleur.
(C)
Screen
Gems-EMI
Music
Ltd.
(C)
Screen
Gems-EMI
Music
Ltd.
Évaluez la traduction
1
When You're In Love With A Beautiful Woman
2 A Couple More Years
3 Oh! Jesse
4 The Cover of the Rolling Stone (Live)
5 Everybody's Makin' It Big But Me
6 All The Time In The World
7 Years From Now - Single Version
8 If Not You
9 Sylvia's Mother (Live)
10 Sharing the Night Together
11 More Like the Movies
12 A Little Bit More
13 Only Sixteen
14 Jungle To the Zoo
15 You Make My Pants Want To Get Up And Dance
16 Sexy Eyes - Single Version
17 Making Love and Music
18 Better Love Next Time
2 A Couple More Years
3 Oh! Jesse
4 The Cover of the Rolling Stone (Live)
5 Everybody's Makin' It Big But Me
6 All The Time In The World
7 Years From Now - Single Version
8 If Not You
9 Sylvia's Mother (Live)
10 Sharing the Night Together
11 More Like the Movies
12 A Little Bit More
13 Only Sixteen
14 Jungle To the Zoo
15 You Make My Pants Want To Get Up And Dance
16 Sexy Eyes - Single Version
17 Making Love and Music
18 Better Love Next Time
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.