Paroles et traduction Dr. Hook - Penicillin Penny

(Shel Silverstein)
Penicillin Penny she's the queen of the sunset strip
If she ever gives you any then you better see your doctor real quick
From the back seat of Cadillac cars, to the floor of men's room bars
She's Penicillin Penny and her future's written in the stars
She's Penicillin Penny and ever since the day she came and came
They say she's had so many, she gives 'em all numbers not names
I always call her Hun' but she calls me 1001
And Penicillin Penny starts to boogie when the day is done
She's Penicillin Penny and if you ever see her passin' through
Better run into your house before she stops and lays a little on you
If you ever let her in your door it takes 20 million units
Or more to cure the love that Penicillin Penny's gonna lay on you
(C)1972 Tro-Essex Music Ltd.

(Шел Сильверстайн)
Пенициллин Пенни она королева Сансет Стрип
Если она когда-нибудь даст тебе что-нибудь, тебе лучше быстро обратиться к своему врачу.
От задних сидений "Кадиллаков" до пола баров в мужском туалете.
Она пенициллин Пенни и ее будущее предначертано звездами
Она пенициллин Пенни и с того самого дня как она появилась и появилась
Говорят, у нее их было так много, что она всем назвала номера, а не имена.
Я всегда зову ее Хун, но она зовет меня 1001.
И пенициллин Пенни начинает буги-вуги, когда день подходит к концу.
Она пенициллин Пенни, и если ты когда-нибудь увидишь ее проходящей мимо ...
Лучше беги в свой дом, пока она не остановилась и не легла на тебя.
Если ты когда-нибудь впустишь ее в свою дверь, это займет 20 миллионов единиц.
Или даже больше, чтобы вылечить любовь, которую Пенни пенициллин положит на тебя.
(C) 1972 Tro-Essex Music Ltd.