Paroles et traduction Dr. John - You Swore

You Swore

Sochda tu ki a dila badal hi jandiya,
Sohniya eh kasma ta jhoothiya hi khandiya,
Saadi sohni ne v bade vaade kite c
Ikraara te oh aake jhoothi pai gayi,
Mere saaha di ta ohde hath dor c
Jeen di tammana hi na reh gayi,
Saanu jeen di tammana hi na reh gayi,
Main ta bull seete ki oh hove badnaam naa,
Zikar vi ohda kde hove shreyaam naa,
Ohne khatte mere pyaar cho vi charche
Ohnu foki mashoori laike beh gayi,
Mere saaha di ta ohde hath dor c
Jeen di tammana hi na reh gayi,
Saanu jeen di tammana hi na reh gayi,
Smjh nhi aaunda koi kre kive yakeen,
Khich lainde aapne hi paira ton zameen,
Kde bukkal meri da nigh maandi c
Hun navi nu pehchandi na keh gai,
Mere saaha di ta ohde hath dor c
Jeen di tammana hi na reh gayi,
Saanu jeen di tammana hi na reh gayi,

You Swore

Thought you'd change her heart,
My beauty, your oath was a lie from the start,
My precious made such grand promises,
Her confessions proved false and baseless,
Her hand was in mine, I held her near,
Now my desire to live has disappeared,
My desire to live has disappeared,
I swore an oath to protect her name,
To never speak of her again, it's a shame,
She boasted of our love, spread rumors wide,
Seeking empty fame, she left my side,
Her hand was in mine, I held her near,
Now my desire to live has disappeared,
My desire to live has disappeared,
I cannot fathom how anyone believes,
They pull the rug out from beneath their sleeves,
Where once my tear-stained cheeks were pressed,
Now she pretends our love never blessed,
Her hand was in mine, I held her near,
Now my desire to live has disappeared,
My desire to live has disappeared,