Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Doctor Octagon
Doktor Octagon
Live,
November
6,
1996
Live,
6.
November
1996
At
the
Great
Western
Forum
in
Inglewood,
CA
Im
Great
Western
Forum
in
Inglewood,
CA
Dr.
Octagonecologyst
and
Chewbacca
Uncircumcised
Dr.
Octagonecologyst
und
Chewbacca
Unbeschnitten
Perform
with
with
Curt
Kobane
and
Roger
from
Zapp
Treten
auf
mit
Curt
Kobane
und
Roger
von
Zapp
The
plane
managed
to
land,
the
skeleton
at
the
controls
Das
Flugzeug
schaffte
es
zu
landen,
das
Skelett
am
Steuer
A
place
called
the
Twilight
Zone
Ein
Ort
namens
Twilight
Zone
Are
extraterrestrials
able
to
accomplish
this?
Sind
Außerirdische
fähig,
dies
zu
vollbringen?
I
will
explain
but
you'd
become
more
puzzled
at
the
possibilities
Ich
werde
es
erklären,
aber
du
würdest
angesichts
der
Möglichkeiten
noch
verwirrter
sein
Earth
ending
trilogies,
wacky
stuff
Erdendende
Trilogien,
verrücktes
Zeug
Like
gas
passing
dinosaurs
while
I
stroll
in
circles
blindfolded
Wie
furzende
Dinosaurier,
während
ich
mit
verbundenen
Augen
im
Kreis
gehe
Gave
a
lady
some
wrinkle
cream
out
of
rat
poop
Gab
einer
Dame
Faltencreme
aus
Rattenkot
You
might
just
laugh
so
hard
your
skull
cracks
Du
könntest
so
heftig
lachen,
dass
dein
Schädel
bricht
Brain
spills
thick
blood
shooting
out
like
a
champagne
cork
Gehirn
quillt
hervor,
dickes
Blut
schießt
heraus
wie
ein
Champagnerkorken
Females
so
horny
and
mean
Weibliche
Wesen
so
geil
und
gemein
Sucking
scales
off
of
live
rattlesnakes
Saugen
Schuppen
von
lebenden
Klapperschlangen
My
boy
gave
his
girl
money
for
groceries,
she
got
a
new
hairdo
Mein
Kumpel
gab
seiner
Freundin
Geld
für
Lebensmittel,
sie
hat
sich
eine
neue
Frisur
machen
lassen
Women
like
this
could
even
make
the
devil
commit
suicide
Frauen
wie
diese
könnten
sogar
den
Teufel
zum
Selbstmord
treiben
Hung
from
a
tree
on
Johannesburg
with
no
parachute
An
einem
Baum
in
Johannesburg
gehängt,
ohne
Fallschirm
Big-Bigfoot
captured
by
UFO's
Big-Bigfoot
von
UFOs
gefangen
Haloes
were
found,
at
the
landing
sites,
vanishing
Halos
wurden
gefunden,
an
den
Landeplätzen,
verschwindend
Vanishing
victims,
kept
alive
on
metal
examining
tables
Verschwindende
Opfer,
am
Leben
gehalten
auf
metallenen
Untersuchungstischen
Ex-Experts
baffled
they
could
survive
the
caustic
exposure
Ex-Experten
ratlos,
wie
sie
die
ätzende
Exposition
überleben
konnten
To
laser
scalpels,
green
berets
Gegenüber
Laserskalpellen,
Green
Berets
Flowing
cold
heads
in
mechanical
wombs
Fließende
kalte
Köpfe
in
mechanischen
Gebärmüttern
Radioactive
constant
temperature
circular
appendages
Radioaktive,
konstante
Temperatur,
kreisförmige
Anhängsel
Cripples
start
shaking
sending
distress
signals
Krüppel
fangen
an
zu
zittern
und
senden
Notsignale
We're
not
alone
in
the
Twilight
Zone
Wir
sind
nicht
allein
in
der
Twilight
Zone
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
Back
in
spiral,
I
roast
humans
like
a
gyro
Zurück
in
der
Spirale,
ich
röste
Menschen
wie
einen
Gyros
New
York,
Atlanta,
Africa
to
Cairo
New
York,
Atlanta,
Afrika
bis
Kairo
Diplomat
King
Presidential
offspring
Diplomat
König
Präsidentennachwuchs
Two
miles
from
Westinghouse,
with
lights
down
South
Zwei
Meilen
von
Westinghouse,
mit
Lichtern
im
Süden
Government
chemical
voodoo
man
miracle
Regierungs-Chemikalien-Voodoo-Mann-Wunder
Super
disease
your
brain
is
more
hysterical
Superkrankheit,
dein
Gehirn
ist
hysterischer
My
urine
see
paralyze
your
ability
with
space
codes
Mein
Urin,
siehst
du,
lähmt
deine
Fähigkeit
mit
Weltraumcodes
Electrodes
you're
ready
for
a
pap
smear
Elektroden,
du
bist
bereit
für
einen
Pap-Abstrich
Wax
in
your
inner
ear,
doodoo
in
your
outer
ear
Wachs
in
deinem
Innenohr,
Kacke
in
deinem
Außenohr
Two
cows
a
zebra
will
jump
through
your
atmosphere
Zwei
Kühe,
ein
Zebra
werden
durch
deine
Atmosphäre
springen
Giraffe-Funk
will
raise
beamin'
through
your
trunk
Giraffen-Funk
wird
aufsteigen,
strahlend
durch
deinen
Rumpf
Steam
of
Legion,
to
burn
up
in
your
anal
region
Dampf
der
Legion,
um
in
deiner
Analregion
zu
verbrennen
Power
contracting
with
bombs
in
his
rectum
factor
Kraft
kontrahiert
mit
Bomben
in
seinem
Rektum-Faktor
Utilized
phonic
like
water
in
your
Panasonic
Nutzt
Phonik
wie
Wasser
in
deinem
Panasonic
Trip
or
slip
or
fall
right
into
the
earth
pit,
gamma
ray
toilet
Stolpere
oder
rutsche
oder
falle
direkt
in
die
Erdgrube,
Gammastrahlen-Toilette
Microbes
on
your
earth
shit
Mikroben
auf
deiner
Erdscheiße
Dr.
Ludicrous,
I
turn
into
a
octapus
Dr.
Lächerlich,
ich
verwandle
mich
in
einen
Oktopus
Grab
eight
species,
isolate
like
an
incubus
Greife
acht
Spezies,
isoliere
wie
ein
Inkubus
Convert
with
probes,
green
shit
is
on
your
earlobes
Konvertiere
mit
Sonden,
grüne
Scheiße
ist
an
deinen
Ohrläppchen
Attack
what
stomach
with
juice
they
call
gastric
Attackiere
welchen
Magen
mit
Saft,
den
sie
Magensaft
nennen
Alien
bugs
with
sickle
cell,
get
they
ass
kicked
Alien-Käfer
mit
Sichelzellanämie
kriegen
den
Arsch
versohlt
Dermatologist
examine
more
black
cysts
Dermatologe
untersucht
mehr
schwarze
Zysten
Radiation
butter
pouring
down
your
sinus,
it's
Dr.
Octagon
Strahlungsbutter
fließt
deine
Nebenhöhlen
hinunter,
das
ist
Dr.
Octagon
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
Utilize
to
abuse
minds
Nutze,
um
Gehirne
zu
missbrauchen
Slice
head
halves,
let's
probe
the
subconscious
lobe
Schneide
Kopfhälften
auf,
lass
uns
den
unterbewussten
Lappen
sondieren
Mathematical
parabola,
ACT
test
and
just
ex-plorating
Mathematische
Parabel,
ACT-Test
und
nur
Ex-ploration
The
creative
arctic
regions,
or
isolating
cockpit
Der
kreativen
arktischen
Regionen,
oder
isolierendes
Cockpit
A
regular
pitstop
monitoring
with
enough
fuel
Ein
regulärer
Boxenstopp,
Überwachung
mit
genug
Treibstoff
To
fly
a
small
dirigible
to
a
place
an
oasis
in
a
nebula,
Earth
Um
ein
kleines
Luftschiff
zu
einem
Ort
zu
fliegen,
einer
Oase
in
einem
Nebel,
Erde
Universal
charting
unseen
atmosphere
Universelle
Kartierung
unsichtbarer
Atmosphäre
Requesting
assistance,
I
speed
through
waves
Erbitte
Unterstützung,
ich
rase
durch
Wellen
Like
a
Concorde
SST,
then
open
aperture
Wie
eine
Concorde
SST,
dann
öffne
die
Blende
The
shape
of
Octagon
selects
forward
morphing
Die
Form
des
Oktagons
wählt
Vorwärts-Morphing
It's
the
vertical
Frankenstein
Es
ist
der
vertikale
Frankenstein
Prototype
of
like
Kervorkian,
mind
pedestrian
controls
Prototyp
wie
Kervorkian,
Verstand
Fußgänger-Kontrollen
Spend
elevation
gobble
the
ignorant
supersonic
cruise
Verbringe
Höhe,
verschlinge
die
ignorante
Überschallreise
Hidin'
to
think,
focus
psychosis
with
Von
Blowford
Verstecke
mich
zum
Denken,
fokussiere
Psychose
mit
Von
Blowford
Black
lotus
releases
when
life
is
flailing
external
Schwarzer
Lotus
entfaltet
sich,
wenn
das
Leben
extern
schwankt
Terminal
update,
thermal
conducted
power
source
supplied
Terminales
Update,
thermisch
leitende
Energiequelle
geliefert
Man
on
the
moon
pumps
amps,
or
souped
up
cable
boxes
Mann
auf
dem
Mond
pumpt
Verstärker,
oder
aufgemotzte
Kabelboxen
Getting
up
impossible
Aufstehen
unmöglich
The
speaker
needs
another
dose,
concoct
Der
Sprecher
braucht
eine
weitere
Dosis,
braue
zusammen
Concoct
the
scenario
view,
in
a
position
of
a
coroner
Braue
das
Szenario
zusammen,
Ansicht
aus
der
Position
eines
Gerichtsmediziners
Describing
current
events
bent
on
human
dismemberment
Beschreibt
aktuelle
Ereignisse,
die
auf
menschliche
Zerstückelung
abzielen
To
a
point
of
no
resemblance
Bis
zur
Unkenntlichkeit
We're
not
alone
in
the
Twilight
Zone
Wir
sind
nicht
allein
in
der
Twilight
Zone
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
Like
Enoch,
I
wear
my
cape,
you
can't
destroy
Wie
Enoch
trage
ich
meinen
Umhang,
du
kannst
nicht
zerstören
My
impeccable
caliber
that
makes
your
vision
blur
Mein
tadelloses
Kaliber,
das
deine
Sicht
verschwimmen
lässt
I
drop
particle
X
when
having
Rhythm
sex
Ich
setze
Partikel
X
frei,
wenn
ich
Rhythmus-Sex
habe
Voodoo
arrangers
with
the
kids
Power
Rangers
Voodoo-Arrangeure
mit
den
Kids
Power
Rangers
Make
me
see
other
men,
gorillas
masturbating
Lassen
mich
andere
Männer
sehen,
Gorillas,
die
masturbieren
With
human
strangers
Mit
menschlichen
Fremden
Legally
through
court,
you're
stung
by
a
genital
wart
Gesetzlich
durchs
Gericht,
du
wirst
von
einer
Genitalwarze
gestochen
Chlamydia,
through
the
city-a
Chlamydien,
durch
die
Stadt-a
Los
Angeles
Texas
has
a
serpent
that's
urgent
Los
Angeles
Texas
hat
eine
Schlange,
die
dringend
ist
For
the
mass
appeal
biomedical
test
your
rectum
Für
den
Massenappell
biomedizinischer
Test
deines
Rektums
Squeezing
in
banana
peels
Quetscht
sich
in
Bananenschalen
Outwards
backwards
towards
Boston
Nach
außen
rückwärts
Richtung
Boston
It's
costing
androids
leaving
humans
with
hemerrhoids
Es
kostet
Androiden,
die
Menschen
mit
Hämorrhoiden
zurücklassen
Thinking
more
of
what
they
can't
explore
Denken
mehr
darüber
nach,
was
sie
nicht
erforschen
können
Like
the
cartoon
Donald
Duck
is
giving
fellatio
on
the
floor
Wie
der
Cartoon
Donald
Duck,
der
auf
dem
Boden
Fellatio
gibt
With
Reed
Richards,
looking
at
The
Thing's
naked
pictures
Mit
Reed
Richards,
der
die
Nacktbilder
von
Das
Ding
anschaut
Taking
Ex-Lax
to
relax
with
the
needle
and
thread
Nimmt
Ex-Lax,
um
sich
mit
Nadel
und
Faden
zu
entspannen
Sewing
up
all
the
other
buttcracks
Näht
alle
anderen
Arschritzen
zu
In
the
industry
there's
no
one
who
can
mess
with
In
der
Branche
gibt
es
niemanden,
der
sich
mit
Dr.
Octagon,
now
serving
coleslaw
and
pink
pickles
Dr.
Octagon
anlegen
kann,
serviert
jetzt
Krautsalat
und
rosa
Gurken
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
"They
waved
among
the
trees
at
breakneck
speed
their
bikes"
"Sie
wehten
mit
halsbrecherischer
Geschwindigkeit
mit
ihren
Fahrrädern
zwischen
den
Bäumen
hindurch"
Keep
it
simple
Halte
es
einfach
"Detached
his
bike,
and
leaped
to
safety
"Löste
sein
Fahrrad
los
und
sprang
in
Sicherheit
Just
before
they
collided
with
a
tree"
Kurz
bevor
sie
mit
einem
Baum
kollidierten"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Keith Thornton, Kurt Matlin, Phil Collington
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.