Paroles et traduction Dr. P - Homiletica
Muchas
desilusiones,
miles
de
posiciones
Many
disappointments,
thousands
of
positions
Experiencias
vividas
plasmadas
en
mis
canciones
Lived
experiences
reflected
in
my
songs
Ignoro
emociones
por
una
sola
razón.
I
ignore
emotions
for
a
single
reason.
Engañoso
mas
que
todo
es
el
corazón
Deceitful
most
of
all
is
the
heart
Tengo
que
protegerlo,
tengo
que
guardarlo
I
have
to
protect
it,
I
have
to
guard
it
De
la
duce
mentira
tengo
que
cuidarlo
From
sweet
lies
I
have
to
take
care
of
it
De
boca
del
hermano
que
esta
lleno
de
tiniebla
From
the
mouth
of
the
brother
who
is
full
of
darkness
Que
esconde
la
mano
luego
de
lanzar
la
piedra
Who
hides
his
hand
after
throwing
the
stone
Tengo
quien
me
respalde
I
have
someone
to
back
me
up
Abogados
que
salde
Lawyers
to
bail
me
out
Le
pongo
mi
mejilla
solo
para
demostrarle
I
turn
my
cheek
just
to
show
him
Que
la
navaja
no
corta
en
manos
de
un
cobarde
That
the
blade
doesn't
cut
in
the
hands
of
a
coward
Se
que
esto
es
difícil
pero
tengo
que
amarles
I
know
this
is
difficult,
but
I
have
to
love
them
Una
media
verdad
es
mentira
completa
A
half-truth
is
a
complete
lie
Sus
acciones
no
me
dejan
ver
lo
que
decretan
Their
actions
don't
let
me
see
what
they
decree
Es
muy
difícil
definir
cuando
tienes
careta
It's
very
difficult
to
define
when
you
have
a
mask
on
Herodes
burlo
a
su
hermano
pero
no
al
profeta
Herod
mocked
his
brother
but
not
the
prophet
Es
don
de
predica,
esto
no
es
replica
It's
a
gift
of
preaching,
this
is
not
a
replica
Es
la
dietética
y
no
sintética
It's
dietetic
and
not
synthetic
La
aventura
de
arriba
les
trae
la
métrica//
The
adventure
from
above
brings
them
the
metric//
No
se...
I
don't
know...
Puede
que
yo
no
sea
como
ellos
Maybe
I'm
not
like
them
Porque
no
floreo
la
verdad
me
agarran
por
el
cuello
Because
I
don't
embellish
the
truth
they
grab
me
by
the
neck
Solo
porque
tengo
temor
me
ponen
un
sello
ellos
Just
because
I
have
fear
they
put
a
seal
on
me
Vuelan
en
mosquito,
entran
en
camello
They
fly
in
mosquitos,
enter
on
camels
Y
creen
que
están
bien
porque
llenan
los
lugares
And
they
think
they're
okay
because
they
fill
up
the
places
De
que
vale?
Si
Dios
los
mira
con
binoculares
What
good
is
it?
If
God
is
looking
at
them
with
binoculars
Prefieren
la
motora
yo
prefiero
pedales
They
prefer
the
motorcycle,
I
prefer
pedals
Yo
quiero
su
poder
en
mis
debilidades
I
want
His
power
in
my
weaknesses
Yo
me
les
descomplejo,
solo
miro
mi
espejo
I
get
uncomplicated,
I
just
look
in
my
mirror
Yo
reconozco
que
debo
aplicar
mi
consejo
I
recognize
that
I
should
apply
my
own
advice
Que
no
se
nos
olvide
que
al
altivo
lo
miran
de
lejos
Let's
not
forget
that
the
haughty
are
looked
at
from
afar
L
a
humildad
de
Cristo
el
mejor
reflejo
Christ's
humility
the
best
reflection
Le
agradezco
el
aventón
gracias
a
un
montón
I
thank
you
for
the
ride
thanks
to
a
lot
El
hombre
es
la
puerta
y
Dios
pone
la
unción
Man
is
the
door
and
God
puts
the
anointing
Somos
imperfectos
por
eso
hay
redención
We
are
imperfect
that's
why
there
is
redemption
Yo
corro
en
su
presencia
no
corro
en
carretón
I
run
in
His
presence,
I
don't
run
in
a
cart
Es
don
de
predica,
esto
no
es
replica
It's
a
gift
of
preaching,
this
is
not
a
replica
Es
la
dietética
y
no
sintética
It's
dietetic
and
not
synthetic
La
aventura
de
arriba
les
trae
la
métrica//
The
adventure
from
above
brings
them
the
metric//
Enfrenten
sus
temores,
no
quiero
situaciones
Face
your
fears
baby,
I
don't
want
situations
Ya
estamos
grandecitos
pa'
discusiones
We're
old
enough
for
arguments
No
quiero
que
rencores
dañen
relaciones
I
don't
want
grudges
to
damage
relationships
Si
hay
algo
que
guardar
papi
son
los
corazones
If
there's
something
to
keep,
daddy,
it's
hearts
Mantengan
la
postura
sin
perder
cordura
Keep
your
posture
without
losing
your
sanity
Luchando
con
justicia
y
con
su
armadura
Fighting
with
justice
and
with
your
armor
No
abusen
del
poder
como
en
la
dictadura
Do
not
abuse
power
as
in
a
dictatorship
Que
mi
actitud
demuestre
que
existe
un
Dios
sin
duda
Let
my
attitude
show
that
there
is
a
God
without
a
doubt
Tomo
la
balanza
y
veo
que
pesa
mas
I
take
the
scale
and
I
see
that
it
weighs
more
Si
la
fama
la
carrera
o
la
divinidad
If
fame
is
the
race
or
divinity
Tener
convocatoria
o
poder
unción
y
autoridad
To
have
a
call
or
to
have
power,
anointing,
and
authority
La
humildad
el
poder
que
venció
la
maldad
Humility
is
the
power
that
overcame
evil
Solo
soy
un
ministro
de
la
verdad
adicto
I'm
just
a
minister
of
truth,
an
addict
Actuando
con
firmeza
en
medio
del
conflicto
Acting
with
firmness
in
the
midst
of
conflict
El
que
se
pasa
e'
listo
en
medio
de
los
listos
He
who
is
too
smart
in
the
midst
of
the
smart
ones
Queda
como
un
bobo
en
medio
de
los
que
están
listos
Looks
like
a
fool
among
those
who
are
ready
"Viene
uno
de
los
discípulos
y
le
dice
a
Jesús:
"One
of
the
disciples
comes
and
says
to
Jesus:
-Maestro
la
gente
se
esta
yendo,
palabra
fuerte
estas
diciendo
-Master,
the
people
are
leaving,
you
are
speaking
strong
words
Y
el
maestro
le
dice:
And
the
master
says
to
him:
-No
te
gusto,...(jem)
tu
también
te
puedes
ir
con
ellos
-You
don't
like
it,...(hmm)
you
can
go
with
them
too
La
humildad,
el
poder
que
venció
la
maldad
Humility,
the
power
that
overcame
evil
Que
fue?
What
was
it?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.