Dr. P - Puedo amar ahora (with Coalo Zamorano) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dr. P - Puedo amar ahora (with Coalo Zamorano)




Puedo amar ahora (with Coalo Zamorano)
Могу любить сейчас (с Коало Саморано)
...
...
Me sedujiste
Ты соблазнила меня
Para buscarte
Чтобы искать тебя
Buscarte
Искать тебя
Hasta conocerte
Пока не познакомлюсь с тобой
Conocerte
Познакомиться с тобой
Hasta desprenderme
Пока не освобожусь
Desprenderme
Освобожусь
Hasta rendirme
Пока не сдамся
Rendirme
Сдаться
Hasta enamorarme
Пока не влюблюсь
Enamorarme
Влюблюсь
Hasta poseerme
Пока не овладеешь мной
Sin despreciarme
Без презрения
Solo pudiste amarme
Только ты смогла полюбить меня
Un ejemplo de amor
Пример любви
Del poder el mayor
Мощной силы
Echa fuera el rencor
Изгнать злобу
Entré en tu libertad
Я вошёл в твою свободу
De poder expesar
Чтобы выразить
Multiforma de amar
Разнообразные проявления любви
Ahora puedo cantar
Теперь я могу петь
Y decir y gritar
И говорить, и кричать
Que tu amor es verdad
Что твоя любовь - истина
Sin merecerlo
Не заслужив того
Solo Señor
Только ты, Господь
Tu eterno amor
Твоя вечная любовь
Me transformó
Преобразила меня
Y me enseñó
И научила меня
Un amor eficaz y capaz
Действенной любви, способной
De abrazar el error
Объять грех
Transformarlo en perdón
Превратить его в прощение
(En perdón)
прощение)
Puedo amar ahora
Могу любить сейчас
Amor de verdad
Любовью, которая истинна
Puro y con sinceridad
Чистой и искренней
Amor que se entrega
Любовь, которая отдаёт себя
Da su vida
Отдаёт свою жизнь
Hasta el final oh oh
До самого конца, о-о-о
Puedo amar ahora
Могу любить сейчас
El amor de Dios
Любовью Бога
A mi vida ya llegó
В моей жизни она нашла свой приют
Amor diferente
Любовь непохожая
Ese amor
Эта любовь
Me transformó oh oh oh oh
Преобразила меня, о-о-о, о-о-о
Me doblegaste
Ты покорила меня
Ya me tienes
И вот я перед тобой
Es honesto
Это искренне
Lo que quieres
Чего ты хочешь
El despliegue
Проявление
De tu gracia
Твоей благодати
Es lo que a
Это то, что меня
Me sostiene
Поддерживает
Y disfruto de
И я наслаждаюсь тобой
Mi familia de
Моя семья мной
Ahora pueden reír
Теперь может смеяться
Y vivir y vivir
И жить, и жить
Dentro de tu redil
В твоём загоне
Y poder trasmitir
И передавать
Un ejemplo de amor
Пример любви
Del poder el mayor
Мощной силы
Echa fuera el rencor
Изгнать злобу
Entré en tu libertad
Я вошёл в твою свободу
De poder expesar
Чтобы выразить
Multiforma de amar
Разнообразные проявления любви
Ahora puedo cantar
Теперь я могу петь
Y decir y gritar
И говорить, и кричать
Que tu amor es verdad
Что твоя любовь - истина
Sin merecerlo
Не заслужив того
Y por ti Señor
И благодаря тебе, Господь
Puedo amar ahora
Могу любить сейчас
Amor de verdad
Любовью, которая истинна
Puro y con sinceridad
Чистой и искренней
Amor que se entrega
Любовь, которая отдаёт себя
Da su vida
Отдаёт свою жизнь
Hasta el final
До самого конца
Puedo amar ahora
Могу любить сейчас
El amor de Dios
Любовью Бога
A mi vida ya llegó
В моей жизни она нашла свой приют
Amor diferente
Любовь непохожая
Ese amor
Эта любовь
Me transformó oh oh
Преобразила меня, о-о-о
//Ya puedo amar de verdad
//Уже могу любить по-настоящему
Tu amor me da tu libertad
Твоя любовь даёт мне свободу
Es ese amor que me das
Это та любовь, которую ты мне даришь
Lo que hace mi alma cambiar//
То, что заставляет мою душу меняться//
...
...
Puedo amar ahora
Могу любить сейчас
Amor de verdad
Любовью, которая истинна
Puro y con sinceridad
Чистой и искренней
Amor que se entrega
Любовь, которая отдаёт себя
Da su vida
Отдаёт свою жизнь
Hasta el final
До самого конца
...
...
Puedo amar ahora
Могу любить сейчас






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.