Paroles et traduction Dr . Rajkumar & S. Janaki - I Love You Jeeva Hoovagide

I Love You Jeeva Hoovagide

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೆ, ಭಾವ ಜೇನಾಗಿದೆ, ಬಾಳು ಹಾಡಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಸೇರಿ ನಾನು
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೆ, ಭಾವ ಜೇನಾಗಿದೆ, ಬಾಳು ಹಾಡಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಸೇರಿ ನಾನು
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೇ

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

ಸಂಜೆ ತಂಗಾಳಿ, ತಂಪಾಗಿ ಬೀಸಿ, ಹೂವ ಕಂಪನ್ನು ಹಾದಿಗೆ ಹಾಸಿ
ತಂದಿದೆ ಹಿತವ ನಮಗಾಗಿ
ತಂದಿದೆ ಹಿತವ ನಮಗಾಗಿ
ಜೋಡಿ ಬಾನಾಡಿ, ಮೇಲೆ ಹಾರಾಡಿ ತೇಲಾಡಿ, ಹೋಲಾಡಿ ನಲಿವಂತೆ
ನಾವು ಆಡೋಣ ಇನ್ನೇಕೆ ಬಾ ಚಿಂತೆ
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೇ

ಇನ್ನು ನಿನ್ನಾಸೆ ನನ್ನಾಸೆ ಒಂದೇ, ಎಂದು ನಾವಾಡೋ ಮಾತೆಲ್ಲ ಒಂದೇ
ಬಯಕೆಯು ಒಂದೇ ಗುರಿ ಒಂದೇ
ಬಯಕೆಯು ಒಂದೇ ಗುರಿ ಒಂದೇ
ನಿನ್ನ ಚೆಲುವಿಂದ, ನಿನ್ನ ಒಲವಿಂದ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೀ ತಂದೆ ಆನಂದ
ಈ ಸಂತೋಷ ಸೌಭಾಗ್ಯ ನಿನ್ನಿಂದ

ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೆ, ಭಾವ ಜೇನಾಗಿದೆ, ಬಾಳು ಹಾಡಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಸೇರಿ ನಾನು
ಜೀವ ಹೂವಾಗಿದೇ

ಐ ಲವ್ ಯು
ಐ ಲವ್ ಯು

I Love You Jeeva Hoovagide

I love you
I love you

I love you
I love you

I love you
I love you
I love you
I love you

Life has bloomed into a flower, my affection is now the nectar, my life has become a song, as I have merged with you
Life has bloomed into a flower, my affection is now the nectar, my life has become a song, as I have merged with you
Life has bloomed into a flower

I love you
I love you
I love you

The gentle evening breeze blows and lays out a carpet of flowers, fragrant and alluring
It brings joy to us
It brings joy to us
Birds fly and soar in the sky, playing and enjoying each other's company
Let's play and have fun too, why worry
Life has bloomed into a flower

Now, your desires and my desires are one, the words we speak are of the same heart
Our wishes are united, our goals are one
Our wishes are united, our goals are one
Your beauty and your love have brought bliss into my life
This joy and happiness are all because of you

Life has bloomed into a flower, my affection is now the nectar, my life has become a song, as I have merged with you
Life has bloomed into a flower

I love you
I love you