Paroles et traduction Dr. Reggaeton - Tu Nombre en Mi Cuaderno

Ahora se va
porque sus padres
decidieron cambiarla de escuela
para que aprendiera mas
pero de algo no se dieron cuenta
De que tu los querias
De que tu lo adorabas
Amiga se muy fuerte
ya no sufras mas
Macano como puedo olvidarlo
si lo extraño tanto
Todavia llevo su nombre
en mi cuaderno[su cuaderno...]
Para que sepas que
yo aun lo estoy queriendo [tu lo estes queriendo...]
Todavia llevo su nombre
en mi cuaderno
Para que sepas que
yo aun estoy sufriendo
Que te pasa Monica...
Pero dime como hago
para sacarlo de mi mente
si su recuerdo esta latente
dentro de mi corazon...
Yo quiero olvidar
pero lo que hago es recordar
todas las noches solo se llorar
Macano dime como puedo olvidar
Te lo voy a decir...
Todavia llevo su nombre
en mi cuaderno
Para que sepas que
yo aun lo estoy queriendo[lo estes queriendo...]
Todavia llevo su nombre
en mi cuaderno
Para que sepas que
yo aun estoy sufriendo...
Escucha...
Lo que te esta pasando a ti
tambien me paso a mi
tu debes de seguir
no te vas a morir
si no yo no estubiera hoy aqui
cantando junto a ti baby[y no te miento...]
Escucha lo que te digo
el tambien quiere ser tu amigo
tristemente ese es el destino
el dolor se te pasara[no te miento...]
Yo no puedo sacarlo de mi mente
Yo no puedo olvidarme de su amor
Yo comprendo y entiendo lo que sientes
pero pronto se te pasara el dolor
Todavia llevo su nombre
en mi cuaderno
Para que sepas que
yo aun lo estoy queriendo
Todavia llevo su nombre
en mi cuaderno
Para que sepas que
yo aun estoy sufriendo

Теперь он уходит.
потому что его родители
они решили сменить школу.
чтобы он узнал больше
но что-то они не заметили
Что ты любишь их.
Что ты его обожал.
Друг становится очень сильным
больше не страдай.
Макано, как я могу забыть
если я так скучаю по нему
Я все еще ношу его имя.
в моем блокноте [его блокноте...]
Чтобы вы знали, что
я все еще люблю его [ты любишь его]...]
Я все еще ношу его имя.
в моем блокноте
Чтобы вы знали, что
я все еще страдаю.
Что с тобой, Моника?..
Но скажи мне, как я делаю
чтобы вытащить его из моего разума
если ваша память скрыта
внутри моего сердца...
Я хочу забыть
но то, что я делаю, это помнить
каждую ночь он только плакал
Macano скажите мне, как я могу забыть
Я скажу тебе...
Я все еще ношу его имя.
в моем блокноте
Чтобы вы знали, что
я все еще люблю его...]
Я все еще ношу его имя.
в моем блокноте
Чтобы вы знали, что
я все еще страдаю...
Слушай...
Что происходит с тобой
я тоже шагаю к себе.
вы должны следовать
ты не умрешь.
если бы не я, я бы не был здесь сегодня.
я пел рядом с тобой, детка, и я не вру тебе...]
Слушай, что я тебе скажу.
он тоже хочет быть твоим другом.
к сожалению, это судьба
боль пройдет[я не вру тебе...]
Я не могу вывести его из ума.
Я не могу забыть его любовь
Я понимаю и понимаю, что ты чувствуешь
но боль скоро пройдет.
Я все еще ношу его имя.
в моем блокноте
Чтобы вы знали, что
я все еще люблю его.
Я все еще ношу его имя.
в моем блокноте
Чтобы вы знали, что
я все еще страдаю.