Paroles et traduction Dr. Skull - Başlama Yine

Başlama Yine

Başlama yine problemlerinden
Yaşadıkların benim suçum değil
Hep daha ağır, hep daha derinden
Taşıdıkların benim yüküm değil
Gelme üstüme ince ince
Delirtir gibi

Her sevgide kendimden verir gibi
Her sevgide biraz daha erir gibi
Her sevgide kendimden veriyor gibi

Başlama yine beklediklerinden
Bunalım aşkların sonu gelsin
Her sabah benimle uyanan bu kuşu
Kafesine nasıl hapsedersin
Gelme üstüme ince ince
Delirtir gibi

Her sevgide kendimden verir gibi
Her sevgide biraz daha erir gibi
Her sevgide kendimden veriyor gibi

Dinle bak: Herkes haksız, herkes haklı, ne taraftan
Baktığına bağlı. Yaşamak, sevmek, ölmek ucuz;
Bilmek -belki de- çok pahalı. Eğer senin duymak
Istediklerini söylememekse benim suçum,
Hatalarından ders almıyorsan, onlardan zevk al,
Koçum!

Dur! Kes artık! Uzatma!

Her sevgide kendimden verir gibi
Her sevgide biraz daha erir gibi
Her sevgide kendimden...

Start Again

Don't start again with your problems
The things you have experienced are not my fault
Always heavier, always deeper
The things you carry are not my burden
Don't come at me, subtly
Driving me crazy

Like I'm giving myself up in every love
Like I melt away a little more with every love
Like I'm giving myself up in every love

Don't start again with your expectations
Let the darkness of love end
How can you cage this bird that's waking up with me every morning
In its cage
Don't come at me, subtly
Driving me crazy

Like I'm giving myself up in every love
Like I melt away a little more with every love
Like I'm giving myself up in every love

Listen up: Everyone's wrong, everyone's right, what side
You look at it depends. Living, loving, dying is cheap;
Maybe knowing is too expensive. If your wish is to hear
The things that I don't want to say,
If you don't learn from your mistakes, enjoy them,
My Coach!

Stop! Stop it now! Stop dragging it out!

Like I'm giving myself up in every love
Like I melt away a little more with every love
Like I'm giving myself up in every love...