Paroles et traduction Dr. Skull - Dur Artık

Dur Artık

Her gün yeniden başlayıp aynı umutla
Ve aynı yerde takılıp döndün en başa
Çünkü böyle öğretilmişti ve sana böyle söylendi hep
Ve aynı at gözlükleriyle vurdun kendini yollara

Dur artık, yeter artık
Dur artık, yeter

Günler güzeldir aslında sen güzel olduğunda
Ve geceler bitmek bilmez sen acıyla dolduğunda
Yakınmalarla, ıkınmalarla, kahretmelerle, küfretmelerle
Anlaşılmamak mıydı derdin, anlamamak mıydı yoksa?

Dur artık, yeter artık
Dur artık, yeter

Kirleniyor hızla her şey
Biz çıkarken temize
Gözümüz mü alışıyor?
Kendi kirlenişimize

Dur artık, yeter artık
Dur artık, yeter artık
Dur artık, yeter artık
Dur artık, yeter

Dur artık

Dur artık

Dur artık

Dur artık

Enough Now

Every day, starting again with the same hope
And in the same place, stuck, returning to the beginning
Because that's how you were taught, and that's what you were always told
And with the same blinders, you hit the road

Stop now, enough now
Stop now, enough

Days are beautiful indeed when you are beautiful
And nights seem endless when you are filled with pain
With complaints, struggles, heartbreak, and curses
Was it not being understood that was your problem, or was it not understanding?

Stop now, enough now
Stop now, enough

Everything is getting dirty fast
As we rise to clean
Are our eyes adjusting?
To our own filth

Stop now, enough now
Stop now, enough now
Stop now, enough now
Stop now, enough

Stop now

Stop now

Stop now

Stop now