Paroles et traduction Dr Tumi - He Loves Me

He Loves Me

I have found a place where I can go
When trials come
It's just a call away and I know that God
Hears when I call His name
And with His arms open wide,
He receives me with love, when I run to Him
His embrace that gives me peace
That's everlasting

Going through life without God is unbearable
All you see is darkness all around
No where to go
There's no where to run
You run into people
To get answers for your troubles
There is someone that always in control of it all

(So I will run)
So I will run to the arms of My Savior
(Where I am protected) Where I am protected from all daily troubles
(He shall hide me) He shall Hide (He shall Hide me) and
Protect me He loves me
(Mungu ananipenda) He loves me (God loves me)
He loves me

(Eheee so I will run)
So I will run to (run to the arms) the arms of My Savior
Where I am protected
From all daily troubles
(He shall Hide yes)He shall Hide and protect me He loves me
(Mungu ananipenda)
He loves me
He loves me

So I will run to the arms of My Savior
Where I am protected from all daily troubles
He shall Hide and protect me He loves me
He loves me
He loves me

Wa re rata
Mungu ananipenda
Xikwembu xa ri randza
God loves me yes he do
Inkosi iyasi thanda
He loves me yes he does
Mudzimo wa re funa
I'm loved by God
You love me

Он любит меня

Я нашел место, куда могу пойти,
Когда приходят испытания.
Оно всего в одном зове, и я знаю, что Бог
Слышит, когда я зову Его имя.
И с распростертыми объятиями,
Он принимает меня с любовью, когда я бегу к Нему.
Его объятия дают мне мир,
Который вечен.

Идти по жизни без Бога невыносимо.
Все, что ты видишь, это тьма вокруг.
Некуда идти.
Некуда бежать.
Ты обращаешься к людям,
Чтобы получить ответы на свои проблемы.
Но есть тот, кто всегда все контролирует.

(Так я побегу)
Так я побегу в объятия моего Спасителя,
(Где я защищен) Где я защищен от всех повседневных проблем.
(Он укроет меня) Он укроет (Он укроет меня) и
Защитит меня. Он любит меня.
(Mungu ananipenda) Он любит меня (Бог любит меня).
Он любит меня.

(Эй, так я побегу)
Так я побегу (побегу в объятия) в объятия моего Спасителя,
Где я защищен
От всех повседневных проблем.
(Он укроет, да) Он укроет и защитит меня. Он любит меня.
(Mungu ananipenda)
Он любит меня.
Он любит меня.

Так я побегу в объятия моего Спасителя,
Где я защищен от всех повседневных проблем.
Он укроет и защитит меня. Он любит меня.
Он любит меня.
Он любит меня.

Он любит меня (на языке тсвана)
Mungu ananipenda (Он любит меня на суахили)
Xikwembu xa ri randza (Бог любит меня на языке тсонга)
Бог любит меня, да, любит.
Inkosi iyasi thanda (Господь любит нас на языке зулу)
Он любит меня, да, любит.
Mudzimo wa re funa (Бог любит меня на языке венда)
Меня любит Бог.
Ты любишь меня.