Paroles et traduction Dr Tumi - The Great Shepherd

The Great Shepherd

You're the great shepherd
You supply all my needs
You lead me to safety I'm protected
You are my hiding place

Don't lack for nothing
Cause you fill me with goodness
Both night and day
You watch over me
So I'II keep running to you

You're the great shepherd
One who laid down his life
Your beauty and love
Chase after me
All the days of my life

You lead me besides still waters
You let me catch my breath
I'm not afraid
Cause you're with me
All the days of my life

You know me by name
In your palms I'm engraved
L am never forgotten nor forsaken
You have called me by your name
I'm never alone
You are there all the time
Your rod and your stuff
They comfort me
You anoint my head with oil

Your the great shepherd (One who laid down)
Laid down his life
Your beauty and love
Chase after me
All the days of my life
Besides still waters
You let me catch my breath
I'm not afraid (Cause you're with me)
Cause you're with me
All the days of my life

You're the great shepherd
One who laid down his life
Your beauty and love
Chase after me
All the days of my life (You lead me besides)
Besides still waters
You let me catch my breath
I'm not afraid (Cause you're with me)
Cause you're with me
All the days of my life

You are true to your word (You'll never leave)
You'll never leave (I'll follow you)
I'll follow you (Wherever you lead)
Wherever you lead (Right here with you)
Right here with you (Where I belong)
Is where I belong
I'm safe and secure
All because

You're the great shepherd
One who laid down his life
Your beauty and love
Chase after me
All the days of my life (You lead me besides still waters)
Besides still waters
You let me catch my breath
I'm not afraid
Cause you're with me
All the days of my life

You're the great shepherd
One who laid down his life
Your beauty and love
Chase after me
All the days of my life
You lead me besides still waters
You let me catch my breath
I'm not afraid
Cause you're with me
All the days of my life

Великий Пастырь

Ты - мой великий пастырь,
Ты даешь мне всё, в чём нуждаюсь,
Ты ведешь меня к безопасности, я под защитой.
Ты - мое убежище.

Мне ни в чем нет недостатка,
Потому что ты наполняешь меня добром
И днем, и ночью
Ты присматриваешь за мной.
Поэтому я буду бежать к тебе.

Ты - мой великий пастырь,
Тот, кто отдал свою жизнь.
Твоя красота и любовь
Преследуют меня
Все дни моей жизни.

Ты ведешь меня к тихим водам,
Ты даешь мне перевести дыхание.
Я не боюсь,
Потому что ты со мной
Все дни моей жизни.

Ты знаешь меня по имени,
На твоих ладонях я выгравирован.
Обо мне никогда не забудут и не оставят,
Ты призвал меня по имени.
Я никогда не бываю один,
Ты всегда рядом.
Твой жезл и твой посох -
Они утешают меня.
Ты помазываешь мою голову елеем.

Ты - великий пастырь (Тот, кто отдал),
Отдал свою жизнь.
Твоя красота и любовь
Преследуют меня
Все дни моей жизни.
У тихих вод
Ты даешь мне перевести дыхание.
Я не боюсь (Потому что ты со мной),
Потому что ты со мной
Все дни моей жизни.

Ты - мой великий пастырь,
Тот, кто отдал свою жизнь.
Твоя красота и любовь
Преследуют меня
Все дни моей жизни. (Ты ведешь меня)
У тихих вод
Ты даешь мне перевести дыхание.
Я не боюсь (Потому что ты со мной),
Потому что ты со мной
Все дни моей жизни.

Ты верен своему слову (Ты никогда не покинешь),
Ты никогда не покинешь (Я последую за тобой),
Я последую за тобой (Куда бы ты ни повел),
Куда бы ты ни повел (Прямо здесь, с тобой),
Прямо здесь, с тобой (Где мое место),
Вот где мое место.
Я в безопасности,
И все потому, что

Ты - мой великий пастырь,
Тот, кто отдал свою жизнь.
Твоя красота и любовь
Преследуют меня
Все дни моей жизни. (Ты ведешь меня к тихим водам)
У тихих вод
Ты даешь мне перевести дыхание.
Я не боюсь,
Потому что ты со мной
Все дни моей жизни.

Ты - мой великий пастырь,
Тот, кто отдал свою жизнь.
Твоя красота и любовь
Преследуют меня
Все дни моей жизни.
Ты ведешь меня к тихим водам,
Ты даешь мне перевести дыхание.
Я не боюсь,
Потому что ты со мной
Все дни моей жизни.