Paroles et traduction Dr. Yaro & La Folie - Floko

Floko

Ma chérie c'est comment (Comment), Pourquoi tu m'appelle
Moi je vais de l'avant (de l'avant), Je regarderai plus derrière
Tu m'a pas tout dit, Sur toutes tes sorties
Oui tu m'a menti, Ton cœur est maudits (Ho ouais)

Tu pleures en vocaux, Larme de croco, Merci beaucoup (Merci beaucoup)
Mais t'es qu'une floko, Ta la boca, Y a pas photo
Ma chérie t'es une floko man, floko, floko man
Ma chérie t'es une floko man, floko, floko man

J'ai perdu tout mes sentiments
Donc dit moi maintenant on fait comment ouais

Tout c'est terminé bêtement
Donc dit moi maintenant on fait comment ouais

Tu t'ai fait piéger bêtement
Je suis rentré tôt dans l'appartement et
J'tai vue dormir avec un autre dans mon lit, Sans aucun vêtement
Donc bébé me dit pas que t'es seul Maintenant faut qu'tu taille
Tu veux des news regarde mais story
Entre nous c'est die (entre nous c'est die)

Tu Pleures en Vocaux, Larme de Croco, Merci Beaucoup (Merci Beaucoup)
Mais t'es qu'une floko, Ta la boca, Y a pas photo
Ma chérie t'es une floko man, floko, floko man
Ma chérie t'es une floko man, floko, floko man
J'ai perdu tout mes sentiments
Donc dit moi maintenant on fait comment ouais
Tout c'est terminé bêtement
Donc dit moi maintenant on fait comment ouais

Revenir dans tes bras, pardonner désolé je peut pas ouais
Revenir dans tes bras, pardonner désolé je peut pas ouais
Bébé t'as fauté
T'en n'a d'ja trop fait, bisous y a plus du tout (Mouais)
Bébé t'as fauté
T'en n'a d'ja trop fait, bisous y a plus du tout (Mouais)

Ma chérie t'es une floko man, floko, floko man
Ma chérie t'es une floko man, floko, floko man
J'ai perdu tout mes sentiments
Donc dit moi maintenant on fait comment ouais
Tout c'est terminé bêtement
Donc dit moi maintenant on fait comment ouais
Revenir dans tes bras, pardonner désolé je peut pas hé
Revenir dans tes bras, pardonner désolé je peut pas hé
Ha non je peut pas, je peux pas, non je peux pas (mmm)
Ha non je peut pas, je peux pas, non je peux pas (mmm)

Floko

My darling, how are you? (How are you?), Why are you calling me?
I'm moving forward (moving forward), I won't look back anymore
You didn't tell me everything, About all your outings
Yes, you lied to me, Your heart is cursed (Oh yeah)

You cry in voice notes, Crocodile tears, Thank you very much (Thank you very much)
But you're just a floozy, You talk too much, It's obvious
My darling, you're a floozy man, floozy, floozy man
My darling, you're a floozy man, floozy, floozy man

I've lost all my feelings
So tell me now, what do we do? Yeah

It all ended stupidly
So tell me now, what do we do? Yeah

You got caught stupidly
I came home early to the apartment and
I saw you sleeping with another man in my bed, Without any clothes
So baby don't tell me you're alone Now you have to leave
You want news, look at my story
Between us, it's over (between us, it's over)

You Cry in Voice Notes, Crocodile Tears, Thank You Very Much (Thank You Very Much)
But you're just a floozy, You talk too much, It's obvious
My darling, you're a floozy man, floozy, floozy man
My darling, you're a floozy man, floozy, floozy man
I've lost all my feelings
So tell me now, what do we do? Yeah
It all ended stupidly
So tell me now, what do we do? Yeah

Come back into your arms, forgive, sorry I can't, yeah
Come back into your arms, forgive, sorry I can't, yeah
Baby, you messed up
You've already done too much, kisses, there's nothing left at all (Yeah)
Baby, you messed up
You've already done too much, kisses, there's nothing left at all (Yeah)

My darling, you're a floozy man, floozy, floozy man
My darling, you're a floozy man, floozy, floozy man
I've lost all my feelings
So tell me now, what do we do? Yeah
It all ended stupidly
So tell me now, what do we do? Yeah
Come back into your arms, forgive, sorry I can't, hey
Come back into your arms, forgive, sorry I can't, hey
Oh no I can't, I can't, no I can't (mmm)
Oh no I can't, I can't, no I can't (mmm)