Drabzz - Interestellar - traduction des paroles en allemand

Interestellar - Drabzztraduction en allemand




Interestellar
Interstellar
Nuestro amor e' una saga interestelar
Unsere Liebe ist eine interstellare Saga
Y la ciencia ma' no lo puede explicar
Und die Wissenschaft kann es nicht erklären
Tan profundo como el fondo del mar
So tief wie der Grund des Meeres
Quién diría que me fuera a enamorar
Wer hätte gedacht, dass ich mich verlieben würde
Quiero verte otro 14 'e Febrero
Ich will dich an einem weiteren 14. Februar sehen
Solo dímelo sabes que te espero
Sag es mir einfach, du weißt, ich warte auf dich
Lamento no haberte visto en Enero
Es tut mir leid, dich im Januar nicht gesehen zu haben
Pido a la vida te traiga pa' acá de nuevo
Ich bitte das Leben, dich wieder hierher zu bringen
Pero dame otro 14 'e Febrero
Aber gib mir noch einen 14. Februar
Solo dímelo sabes que te espero
Sag es mir einfach, du weißt, ich warte auf dich
Lamento no haberte visto en Enero
Es tut mir leid, dich im Januar nicht gesehen zu haben
Pido a la vida te traiga pa' acá de nuevo
Ich bitte das Leben, dich wieder hierher zu bringen
Wow!
Wow!
No me falta compañía pero contigo estoy a full
Mir fehlt es nicht an Gesellschaft, aber mit dir bin ich voll dabei
Quizás no me entendiste
Vielleicht hast du mich missverstanden
No soy tu príncipe azul
Ich bin nicht dein Märchenprinz
Te veo tan lejo' así no puedo hacerte zoom
Ich sehe dich so weit weg, so kann ich dich nicht heranzoomen
Pero tu pone' a mi corazón
Aber du bringst mein Herz dazu
Tukum-Tukum-Tukum
Tukum-Tukum-Tukum
Tu lo sa'es mami que la vida es u-na
Du weißt es, Mami, dass das Leben eins ist
Como pa' estar pensado en tantas duda'
Als ob man über so viele Zweifel nachdenken müsste
Si llega la noche se prende la Luna
Wenn die Nacht kommt, geht der Mond auf
Todo llega a su tiempo pero no se apura
Alles kommt zu seiner Zeit, aber es eilt nicht
De todo' mi' male' tiene' la cura
Für all meine Leiden hast du die Heilung
En mi vida eres un toque de frescura
In meinem Leben bist du ein Hauch von Frische
Vario' detrá' de ella y ninguno a la altura
Viele hinter ihr her und keiner auf Augenhöhe
Exclusiva como un Acura
Exklusiv wie ein Acura
Ya no puedo tocarte
Ich kann dich nicht mehr berühren
Pero quisiera verte
Aber ich würde dich gerne sehen
Llevarte para Marte
Dich zum Mars bringen
O a la galaxia siguiente
Oder zur nächsten Galaxie
Nuestro amor e' una saga interestelar
Unsere Liebe ist eine interstellare Saga
Y la ciencia ma' no lo puede explicar
Und die Wissenschaft kann es nicht erklären
Tan profundo como el fondo del mar
So tief wie der Grund des Meeres
Quién diría que me fuera a enamorar
Wer hätte gedacht, dass ich mich verlieben würde
Quiero verte otro 14 'e Febrero
Ich will dich an einem weiteren 14. Februar sehen
Solo dímelo sabes que te espero
Sag es mir einfach, du weißt, ich warte auf dich
Lamento no haberte visto en Enero
Es tut mir leid, dich im Januar nicht gesehen zu haben
Pido a la vida te traiga pa' acá de nuevo
Ich bitte das Leben, dich wieder hierher zu bringen
Pero dame otro 14 'e Febrero
Aber gib mir noch einen 14. Februar
Solo dímelo sabes que te espero
Sag es mir einfach, du weißt, ich warte auf dich
Lamento no haberte visto en Enero
Es tut mir leid, dich im Januar nicht gesehen zu haben
Pido a la vida te traiga pa' acá de nuevo
Ich bitte das Leben, dich wieder hierher zu bringen





Writer(s): Sebastian Parra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.