Paroles et traduction Draco Rosa - 2nite 2nite

2nite 2nite

En esta noche la sangre sube
Y mi sombra baila detras de mí
Arena negra hogueras en la playa
Entre las llamas sé que estas ahí

Angeles y demonios saltan por el agua
Y las olas queman mis pies
Camino despacito por el malecón
Silbando tu recuerdo a los cuatros vientos

Y de repente asoma la luna
Y navega entre las nubes como un delfín
La danza sigue hogueras en la playa
Entre las llamas se que estás ahí

El alcohol, la risa, esa adrenalina
Y la música fuerte en la piel
Camino despacito por el malecón
Silbando tu recuerdo a los cuatros vientos

Sobre mi guerra yo voy volando
Y sobre la arena tú sigues bailando
Y yo bailaré a tu lado
Y yo bailaré a tu lado

Uh no, lover is not a crisis
It's a liberation
What more immoral than war

Sobre mi guerra yo voy volando
Y sobre la arena tú sigues bailando
Y yo bailaré a tu lado
Y yo bailaré a tu lado

2nite 2nite

Tonight, the blood rushes through my veins,
And my shadow dances behind me in the flames.
Black sand and bonfires on the beach,
Amidst the flames, I know you're within my reach.

Angels and demons leap through the crashing waves,
As the ocean burns beneath my feet.
I stroll slowly along the boardwalk with bated breath,
Whispering your memory to the four winds, my love so sweet.

And suddenly, the moon emerges from its shell,
Sailing amidst the clouds like a graceful gazelle.
The dance continues, bonfires ablaze on the shore,
Amidst the flames, I sense your presence, my heart's core.

Alcohol, laughter, and adrenaline's surge,
As the music pulsates against my skin.
I stroll slowly along the boardwalk, my thoughts adrift,
Whispering your memory to the four winds, my love's gift.

Over my battles, I soar through the sky,
While on the sands, you continue to dance, my love, my ally.
And I will dance by your side,
And I will dance by your side.

Uh no, love is not a crisis,
But a liberation.
What is more immoral than war's devastation?

Over my battles, I soar through the sky,
While on the sands, you continue to dance, my love, my ally.
And I will dance by your side,
And I will dance by your side.