Paroles et traduction Draco Rosa - Cruzando Puertas
Cruzando Puertas
Passing Through Doors
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti,
I'm
passing
through
doors
behind
you,
Amor,
porque
quiero
yo
así,
Love,
because
I
want
it
that
way,
Porque
sé
que
nos
buscamos
Because
I
know
we're
looking
for
each
other,
Voy
pisando
pasos
que
ya
di.
I
walk
in
footsteps
I've
already
taken.
¿Dónde
estás?
Te
busco
Where
are
you?
I'm
looking
for
you,
Sólo
encuentro
un
lugar
de
piedra
y
silencio.
I
only
find
a
place
of
stone
and
silence.
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti,
I'm
passing
through
doors
behind
you,
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti.
I'm
passing
through
doors
behind
you.
La
oscuridad
invita
a
la
experiencia
The
darkness
invites
the
experience,
Amiga
y
enemiga,
es
un
animal,
Friend
and
enemy,
it's
a
beast,
Que
alimentarás
hasta
el
fin.
That
you'll
feed
until
the
end.
Te
busco,
sólo
encuentro
un
lugar
I'm
looking
for
you,
I
only
find
a
place
De
piedra
y
silencio.
Of
stone
and
silence.
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra,
Your
body
lurks
in
the
shadows,
Tu
cuerpo,
laberinto
eterno,
Your
body,
an
eternal
labyrinth,
Encubre
peligro
y
misterio.
Conceals
danger
and
mystery.
Voy
cruzando
puertas
tras
de
ti--¿Dónde
estás?
I'm
passing
through
doors
behind
you--Where
are
you?
Te
busco,
sólo
encuentro
un
lugar
I'm
looking
for
you,
I
only
find
a
place
De
piedra
y
silencio.
Of
stone
and
silence.
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra,
Your
body
lurks
in
the
shadows,
Tu
cuerp,
laberinto
eterno,
Your
body,
an
eternal
labyrinth,
Encubre
peligro
y
misterio,
Conceals
danger
and
mystery,
Peligro
y
misterio.
Danger
and
mystery.
¿Dónde
estás?
Te
busco,
sólo
encuentro
un
lugar
Where
are
you?
I'm
looking
for
you,
I
only
find
a
place
De
piedra
y
silencio.
Of
stone
and
silence.
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra,
Your
body
lurks
in
the
shadows,
Tu
cuerpo
laberinto
eterno,
Your
body
an
eternal
labyrinth,
Encubre
peligro
y
misterio,
Conceals
danger
and
mystery,
Peligro
y
misterio.
Danger
and
mystery.
¿Dónde
estás?
Te
busco,
sólo
encuentro
un
lugar
Where
are
you?
I'm
looking
for
you,
I
only
find
a
place
De
piedra
y
silencio.
Of
stone
and
silence.
Tu
cuerpo
acecha
tras
la
sombra,
Your
body
lurks
in
the
shadows,
Tu
cuerpo,
laberinto
eterno,
Your
body,
an
eternal
labyrinth,
Encubre
peligro
y
misterio.
Conceals
danger
and
mystery.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robi Rosa, L G Escolar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.