Paroles et traduction Draco Rosa - Dentro de Ti

Dentro de Ti

No le preguntes a Dios, está ocupado
Preparando el fin del mundo
Pero hey
Puedo ayudarte en algo yo

Tienes miedo de ser
Entre tanta gente uno más en este tren
De no sé que, que no puede ya parar
Y vas en ese tren

Te sientes viejo para entender
Tu tiempo, los malos tiempos
Te escondes y lloras
Solo cuando la luna te ve

Por que pides más, una y otra vez
Si no podrás apagar la sed
De tu corazón
Y no, y no, y no se rinde

Alguien dentro de ti
Grita una queja de amores rotos
Abre pronto tu lindo pecho
Y deja que pase yo, dentro de ti

Y vas a volar
Y vas a quemar las carreteras
Arranca sin miedo tu viejo motor
Nunca querrás volver

Y vas a volar
Y vas a quemar ese miedo
Y luego no
No querrás volver

Alguien dentro de ti
Grita una queja de amores rotos
Abre pronto tu lindo pecho
Y deja que pase yo

Alguien dentro de ti
Grita una queja de amores rotos
Abre pronto tu lindo pecho
Y deja que pase yo, dentro de ti

(Eres un profundo mar)
(Tu cuerpo una mágica catedral, dentro de ti)
(Tus órganos son pura geometría)

(Aquí estoy en la inmensidad)
(El día ya viene, la noche se va)
(De puta madre baby, dentro de ti me quedaré)

Alguien dentro de ti
Grita una queja de amores rotos
Abre pronto tu lindo pecho
Y deja que pase yo, dentro de ti

Alguien dentro de ti, abre
Alguien dentro de ti
Una queja de amores
Abre pronto tu lindo pecho

Deja que pase yo
Grita una queja de amores rotos
Abre pronto tu lindo pecho
Deja que pase yo, dentro de ti

Внутри Тебя

Не спрашивай Бога, он занят,
Готовит конец света.
Но эй,
Я могу тебе чем-то помочь.

Ты боишься быть
Среди стольких людей ещё одним в этом поезде,
Не знаю чего, который не может уже остановиться,
И ты едешь в этом поезде.

Ты чувствуешь себя слишком старой, чтобы понять
Своё время, плохие времена.
Ты прячешься и плачешь
Только когда луна видит тебя.

Зачем просишь больше, снова и снова,
Если не сможешь утолить жажду
Своего сердца?
И оно не, и не, и не сдаётся.

Кто-то внутри тебя
Кричит от боли разбитой любви.
Открой скорее свою прекрасную грудь
И позволь мне войти, внутрь тебя.

И ты взлетишь,
И сожжешь дороги,
Запусти без страха свой старый мотор.
Никогда не захочешь вернуться.

И ты взлетишь,
И сожжешь этот страх,
И потом уже нет,
Не захочешь вернуться.

Кто-то внутри тебя
Кричит от боли разбитой любви.
Открой скорее свою прекрасную грудь
И позволь мне войти.

Кто-то внутри тебя
Кричит от боли разбитой любви.
Открой скорее свою прекрасную грудь
И позволь мне войти, внутрь тебя.

(Ты — глубокое море)
(Твоё тело — волшебный собор, внутри тебя)
(Твои органы — чистая геометрия)

(Я здесь, в этой безмерности)
(День уже близок, ночь уходит)
(Чёрт возьми, детка, внутри тебя я останусь)

Кто-то внутри тебя
Кричит от боли разбитой любви.
Открой скорее свою прекрасную грудь
И позволь мне войти, внутрь тебя.

Кто-то внутри тебя, открой,
Кто-то внутри тебя
Жалоба на любовь
Открой скорее свою прекрасную грудь

Позволь мне войти
Кричит от боли разбитой любви.
Открой скорее свою прекрасную грудь
Позволь мне войти, внутрь тебя.