Paroles et traduction Draco Rosa - Es La Guerra
Sopla
el
viento
del
norte
The
north
wind
blows
Y
tiembla
la
tierra...
And
the
earth
trembles...
Es
la
guerra
It's
war
Grita
al
sol
de
repente
Suddenly
the
sun
screams
Y
cambia
la
suerte...
And
luck
changes...
Es
la
muerte
It's
death
Llora
un
nombre
apretando
A
name
is
cried,
squeezing
La
vida
en
sus
dedos...
Life
in
its
fingers...
Es
el
miedo
It's
fear
Duerme
un
niño
amarrado
A
child
sleeps
tied
Con
fuego
y
alambre...
With
fire
and
wire...
Es
el
hambre
It's
hunger
Unos
ojos
se
cierran
Some
eyes
close
En
la
madrugada...
At
dawn...
Es
la
nada
It's
nothing
...Es
la
guerra
...It's
war
Dile
adiós
a
esa
nube
Say
goodbye
to
that
cloud
Que
emprende
la
huida...
That
takes
flight...
Es
tu
vida
It's
your
life
...Es
la
guerra
...It's
war
Dile
adiós
a
tus
alas
Say
goodbye
to
your
wings
(De
puertorriqueño)
(Of
a
Puerto
Rican)
De
ángel
pequeño...
Little
angel...
Son
tus
sueños
They
are
your
dreams
Dile
adiós
a
tu
nombre,
Say
goodbye
to
your
name,
Tu
mierda
y
a
tu
gloria...
Your
crap
and
your
glory...
Es
tu
historia
It's
your
story
Évaluez la traduction
1
Horizonte
2 Todo Es Vino
3 Te Fumaré
4 Es La Guerra
5 Sueño Contigo
6 Aleluya
7 Todo Marcha Bien
8 Desnudo
9 Bosque De Los Números
10 Hasta La Victoria
11 One Too Many Mornings
12 Roto Por Ti
13 Mensaje De Paz
14 Luchar Por Ella
2 Todo Es Vino
3 Te Fumaré
4 Es La Guerra
5 Sueño Contigo
6 Aleluya
7 Todo Marcha Bien
8 Desnudo
9 Bosque De Los Números
10 Hasta La Victoria
11 One Too Many Mornings
12 Roto Por Ti
13 Mensaje De Paz
14 Luchar Por Ella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.