Paroles et traduction Draco Rosa - Libre Que Te Quiero Libre
Libre Que Te Quiero Libre
Свободна, потому что я хочу тебя свободной
Hasta
que
se
acabe
el
tiempo
guey,
Пока
не
закончится
время,
дорогая,
Que
se
amen
nuestros
cuerpos,
Пусть
наши
тела
любят
друг
друга,
Y
que
salga
el
sol,
И
пусть
всходит
солнце,
Mil
mañanas
por
oriente,
Тысячи
утр
на
востоке,
Y
mil
lunas,
И
тысячи
лун,
Lunas
diferentes,
Разных
лун,
Sigue,
sigue,
Продолжай,
продолжай,
Tu
sigue
bailando.
Ты
продолжай
танцевать.
Libre
que
te
quiero
libre,
Свободная,
потому
что
я
хочу
тебя
свободной,
Libre
de
cuerpo
y
de
alma,
Свободной
от
тела
и
души,
Viviendo
la
libertad,
Живущей
в
свободе,
Porque
te
amo
y
tu
me
amas,
Потому
что
я
люблю
тебя,
а
ты
меня,
Tu
flor
y
tu
alma.
Твой
цветок
и
твоя
душа.
Sábila,
tu
te
desnudas
a
punto
de
volar,
Алоэ,
ты
раздеваешься,
чтобы
взлететь,
Te
doy
mil
besos,
Я
даю
тебе
тысячу
поцелуев,
El
tiempo
se
nos
va,
Время
уходит
от
нас,
Estoy
aqui
una
vez
más,
Я
здесь
снова,
Detras
de
tu
flor
y
tu
alma.
За
твоим
цветком
и
твоей
душой.
Tu
sigue
bailando,
Ты
продолжай
танцевать,
Libre
que
te
quiero
libre,
Свободная,
потому
что
я
хочу
тебя
свободной,
Libre
de
cuerpo
y
de
alma,
Свободной
от
тела
и
души,
Viviendo
la
libertad,
Живущей
в
свободе,
Porque
te
amo
y
tu
me
amas,
Потому
что
я
люблю
тебя,
а
ты
меня,
Yo
te
amo
y
tu
me
amas.
Я
люблю
тебя,
а
ты
меня.
Sábila,
tu
te
desnudas
a
punto
de
volar,
Алоэ,
ты
раздеваешься,
чтобы
взлететь,
Te
doy
mil
besos,
Я
даю
тебе
тысячу
поцелуев,
El
tiempo
se
nos
va,
Время
уходит
от
нас,
Estoy
aqui
una
vez
más,
Я
здесь
снова,
Detras
de
tu
flor
y
tu
alma.
За
твоим
цветком
и
твоей
душой.
Sábila,
a
punto
de
volar,
Алоэ,
чтобы
взлететь,
Te
doy
mil
besos,
Я
даю
тебе
тысячу
поцелуев,
El
tiempo
se
nos
va,
Время
уходит
от
нас,
Estoy
aqui
una
vez
más,
Я
здесь
снова,
Detras
de
tu
amor
y
tu
flor
y
tu
alma.
За
твоей
любовью,
твоим
цветком
и
твоей
душой.
Sábila,
bailando
en
la
sombra
con
ella,
Алоэ,
танцующая
в
тени
с
ней,
Y
asi
se
ira,
И
так
она
уходит,
Nadando
entre
tu
flor
y
tu
alma.
Плавающая
между
твоим
цветком
и
твоей
душой.
Sabila,
tu
te
desnudas
a
punto
de
volar,
Алоэ,
ты
раздеваешься,
чтобы
взлететь,
Te
doy
mil
besos,
Я
даю
тебе
тысячу
поцелуев,
El
tiempo
se
nos
va,
Время
уходит
от
нас,
Estoy
aqui
una
vez
más,
Я
здесь
снова,
Detras
de
tu
amor
y
tu
flor
y
tu
alma.
За
твоей
любовью,
твоим
цветком
и
твоей
душой.
Sábila,
bailando
en
la
sombra
con
ella,
Алоэ,
танцующая
в
тени
с
ней,
Y
asi
se
ira,
И
так
она
уходит,
Nadando
entre
tu
flor
y
tu
alma,
Плавающая
между
твоим
цветком
и
твоей
душой,
Sábila,
estoy
aqui
una
vez
más,
Алоэ,
я
здесь
снова,
Detras
de
tu
amor
y
tu
flor
y
tu
alma.
За
твоей
любовью,
твоим
цветком
и
твоей
душой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Gomez Escolar, Draco Cornelius Rosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.