Paroles et traduction Draco Rosa - Tiembla la Tierra (Es la Guerra)
Sopla
el
viento
del
norte
The
north
wind
blows
Y
tiembla
la
tierra...
And
the
earth
trembles...
Es
la
guerra
It's
war
Grita
al
sol
de
repente
Suddenly
it
cries
out
to
the
sun
Y
cambia
la
suerte...
And
fate
changes...
Es
la
muerte
It's
death
Llora
un
nombre
apretando
A
name
cries
out,
clutching
La
vida
en
sus
dedos...
Life
in
its
fingers...
Es
el
miedo
It's
fear
Duerme
un
niño
amarrado
A
child
sleeps
tied
up
Con
fuego
y
alambre...
With
fire
and
wire...
Es
el
hambre
It's
hunger
Unos
ojos
se
cierran
A
pair
of
eyes
close
En
la
madrugada...
In
the
early
morning...
Es
la
nada
It's
nothing
Es
la
guerra
It's
war
Dile
adiós
a
esa
nube
Say
goodbye
to
that
cloud
Que
emprende
la
huida...
That's
starting
to
flee...
Es
tu
vida
It's
your
life
Es
la
guerra
It's
war
Dile
adiós
a
tus
alas
Say
goodbye
to
your
wings,
De
puertorriqueño,
Puerto
Rican,
De
ángel
pequeño.
Little
angel.
Son
tus
sueños
They're
your
dreams,
Tu
mierda
y
a
tu
gloria.
Your
shit
and
your
glory.
Es
tu
historia.
It's
your
story.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.