Paroles et traduction Draconian - Sorrow of Sophia
Sophia
is
forgiven
Софии
прощено,
The
mother
of
our
prison
Матери
нашей
темницы.
Sophia
is
glistening
София
сияет,
Always
weeping
for
the
world
Вечно
плача
о
мире.
She's
apprehension
Она
— тревога,
And
her
eyes
torn
by
guilt
И
глаза
её
полны
вины.
And
we
have
these
souls
И
у
нас
есть
эти
души,
And
through
her
we
are
ascension
И
через
неё
мы
возносимся.
The
grandeur
of
stillness
Величие
тишины
And
all
of
her
sadness
И
вся
её
печаль,
As
lives
cry
out
in
torment
Пока
жизни
вопиют
в
муках.
You
are
the
everlasting
sun
Ты
— вечное
солнце,
From
the
spark
of
countless
eons
Из
искры
бесчисленных
эонов.
You
are
weeping
for
the
world
Ты
плачешь
о
мире.
And
we
sleep
with
the
tides
where
we
were
lulled
into
matter
И
мы
спим
с
приливами,
где
нас
убаюкала
материя,
Holding
the
burden
of
time
Неся
бремя
времени.
And
we
wake
in
the
midst
of
a
world
about
to
shatter
И
мы
просыпаемся
посреди
мира,
готового
разрушиться,
Shedding
the
burden
of
time
Сбрасывая
бремя
времени.
And
from
my
window
I
saw
the
darkness
ignite
И
из
моего
окна
я
увидел,
как
вспыхнула
тьма,
And
a
goddess
concealed
in
shadow
И
богиню,
скрытую
в
тени,
Seducing
the
stars
and
the
flaming
Gaia
Соблазняющую
звёзды
и
пылающую
Гею.
I
came
here
from
the
waters
to
invoke
Я
пришёл
сюда
из
вод,
чтобы
воззвать
The
spirit
within
you
К
духу
внутри
тебя.
I
came
to
remind
you
Я
пришёл,
чтобы
напомнить
тебе,
But
you
are
lost
in
a
sea
of
dark
Но
ты
потеряна
в
море
тьмы.
Sophia
is
forgiven
Софии
прощено,
The
mother
of
our
prison
Матери
нашей
темницы.
She's
stuck
in
deafening
winds
Она
застряла
в
оглушительных
ветрах,
The
whispering
in
the
fields,
in
the
trees
and
stone
В
шёпоте
полей,
деревьев
и
камней.
The
sorrow
and
the
guilt
Печаль
и
вина
It
broke
through
the
spheres
and
fed
the
demons
inside
Прорвались
сквозь
сферы
и
накормили
демонов
внутри.
And
we
sleep
with
the
tides
where
we
were
lulled
into
matter
И
мы
спим
с
приливами,
где
нас
убаюкала
материя,
Holding
the
burden
of
time
Неся
бремя
времени.
And
we
wake
in
the
midst
of
a
world
about
to
shatter
И
мы
просыпаемся
посреди
мира,
готового
разрушиться,
Shedding
the
burden
of
time
Сбрасывая
бремя
времени.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.