Paroles et traduction Drafi Deutscher - Das 11. Gebot

Das 11. Gebot

Geh bloß nicht fort
Heut' nicht und nicht morgen
Hier lebte niemals eine Frau wie du
Es gibt zu viel
Was ich mit dir tun will
Ich weiß genau
Du hast den Mut dazu

Es gibt keine Sünde im 11. Gebot
Denn Liebe heißt leben bis über den Tod
Und dein Blick ist so zärtlich
Und dein Mund ist so rot
Es gibt keine Sünde im 11. Gebot

Auf deiner Haut, unentdeckte Länder
Doch ich werd' sie in tiefster Dunkelheit finden
Und deine Hand wird auch mich besiegen
Und sag mir bloß nicht
Was wir tun sei Sünde

Es gibt keine Sünde im 11. Gebot
Denn Liebe heißt leben bis über den Tod
Und dein Blick ist so zärtlich
Und dein Mund ist so rot
Es gibt keine Sünde im 11. Gebot

Es gibt keine Sünde im 11. Gebot
Denn Liebe heißt leben bis über den Tod
Und dein Blick ist so zärtlich
Und dein Mund ist so rot
Es gibt keine Sünde

11-я заповедь

Только не уходи
Ни сегодня, ни завтра
Здесь никогда не было женщины, подобной тебе
Есть так много
Чего я хочу сделать с тобой
Я точно знаю
У тебя хватит на это смелости

Нет греха в 11-й заповеди
Ведь любовь – это жить даже после смерти
И твой взгляд такой нежный
И твои губы такие алые
Нет греха в 11-й заповеди

На твоей коже – неизведанные земли
Но я найду их в кромешной тьме
И твоя рука тоже меня покорит
И только не говори мне
Что то, что мы делаем – грех

Нет греха в 11-й заповеди
Ведь любовь – это жить даже после смерти
И твой взгляд такой нежный
И твои губы такие алые
Нет греха в 11-й заповеди

Нет греха в 11-й заповеди
Ведь любовь – это жить даже после смерти
И твой взгляд такой нежный
И твои губы такие алые
Нет греха