Paroles et traduction Drag-On - Life Is Short

Life Is Short

All I do is speak the truth so don't judge me by my lies
I weigh about a buck 40 don't judge me by my size
Our glocks is like Michael J. Fox it's 'Family Ties'
'Cause it'll make a family cry, why

A lot of questions just ain't answered problems ain't resolved
Like if Drag really a gang member, or just involved
Y'all can be the boss of the bosses I'll be the cause of the causes
I rob from the rich and give to the less fortunate

Well, I buy thousand whips and in your raps I floss this shit
I buy thousand kicks and give to the young orphanage
When I was young I was a soft kid 'till I snap
And they couldn't get me off a kid 'cause he sold my mom's crack

In fact, I caught a case beyond that I couldn't face my moms
Crack addiction 'cause I was way beyond that
But I face facts I got busted over the left side of my face
My face back but I had to fix that

Life is short, time flies
It ain't our fault, blames aside
It ain't the licks, it ain't the eyes
It's just the way we live or die

Life is short, time flies
It ain't our fault, blames aside
It ain't the licks, it ain't the eyes
It's just the way we live or die

My blood I had to taste that my wound I had to heal that
In order to feel that a real life shit and still rap 'cause
My rhymes still here so I done fried a few punks
My mom still here but she'll die in a few months

Thats real life cancer and doctors ain't got the answer
I hope y'all fellin' this 'cause I ain't supposed to be tellin' y'all this shit
Like I ain't supposed to be sellin' y'all this shit but this is real life
Like I ain't supposed to be cryin' over this shit but I still mind

Shit just don't feel right but I'm gonna hold on
Till the hole in my 44 long
I'm gonna hit the gym and get my swoll on
Sometimes my head gone

And I don't give my pops props 'cause he was dead wrong
Pops was up, you know what, I don't give a fuck
The only thing I'm happy that you did was bust me out your nuts

Life is short, time flies
It ain't our fault, blames aside
It ain't the licks, it ain't the eyes
It's just the way we live or die

Life is short, time flies
It ain't our fault, blames aside
It ain't the licks, it ain't the eyes
It's just the way we live or die

But nigga this is real life it makes me clutch my glock real tight
It makes me wanna fight but I get it off when I write
So these last few months my moms could live right, in new clothes
They said she might lose her sight fuck it she saw me blow

I reminisce sometimes I pull out old 40 year olds
It gets me stressed so I could smoke up like 40 of those
Sometimes I feel like walkin' with a mean bout
Bustin' till I see cops snowin' till I see slot

Throw on a pair of flip flops take steps to the roof of the ledge
Till my feet stop but I need not, I got a life ahead of me
I got a wife in back of me, at least I gotta see my seed drop
Probation got me on a detox, so when I die
Bury me next to the weed crops

So when I'm in Heaven, I can give weed to Pac and smoke trees
With Big L, Aliyah we miss ya and Pun we have fun wit ya

Жизнь коротка

Я говорю только правду, так что не суди меня по моей лжи
Я вешу около 64 кг, не суди меня по размеру
Наши глоки как Майкл Джей Фокс, это "Семейные узы"
Потому что это заставит семью плакать, да

Много вопросов остаются без ответа, проблемы не решены
Например, действительно ли Драг член банды, или просто замешан
Вы можете быть боссом боссов, я буду причиной причин
Я граблю богатых и отдаю менее удачливым

Ну, я покупаю тачки за тысячи, и в своих рэпах я этим хвастаюсь
Я покупаю кроссовки за тысячи и отдаю их в детский дом
Когда я был маленьким, я был мягким ребенком, пока не сорвался
И они не смогли снять с меня обвинения в нападении на ребенка, потому что он продал крэк моей маме

На самом деле, у меня было дело, помимо этого, я не мог смотреть в глаза маме
Крэковая зависимость, потому что я был далеко за гранью
Но я смотрю фактам в лицо, меня ударили по левой стороне лица
Мое лицо восстановилось, но мне пришлось это исправить

Жизнь коротка, время летит
Это не наша вина, обвинения в сторону
Дело не в ударах, дело не во взглядах
Это просто то, как мы живем или умираем

Жизнь коротка, время летит
Это не наша вина, обвинения в сторону
Дело не в ударах, дело не во взглядах
Это просто то, как мы живем или умираем

Я должен был попробовать свою кровь на вкус, я должен был залечить свою рану
Чтобы прочувствовать это, настоящую жизнь, дерьмо, и все еще читать рэп, потому что
Мои рифмы все еще здесь, так что я поджарил пару панков
Моя мама все еще здесь, но она умрет через пару месяцев

Это настоящая жизнь, рак, и у врачей нет ответа
Надеюсь, вы это чувствуете, потому что я не должен был вам это рассказывать
Как будто я не должен был вам это продавать, но это настоящая жизнь
Как будто я не должен плакать из-за этого дерьма, но я все еще думаю

Просто что-то не так, но я буду держаться
Пока дыра в моем 44-м не станет длиннее
Я пойду в спортзал и накачаюсь
Иногда у меня едет крыша

И я не уважаю своего отца, потому что он был неправ
Батя был крут, знаешь что, мне плевать
Единственное, за что я рад, это то, что ты вытащил меня из своих яиц

Жизнь коротка, время летит
Это не наша вина, обвинения в сторону
Дело не в ударах, дело не во взглядах
Это просто то, как мы живем или умираем

Жизнь коротка, время летит
Это не наша вина, обвинения в сторону
Дело не в ударах, дело не во взглядах
Это просто то, как мы живем или умираем

Но, нигга, это настоящая жизнь, она заставляет меня крепко сжимать свой глок
Она заставляет меня хотеть драться, но я выплескиваю это, когда пишу
Чтобы эти последние несколько месяцев моя мама могла жить хорошо, в новой одежде
Они сказали, что она может потерять зрение, к черту, она видела, как я взлетел

Я вспоминаю прошлое, иногда достаю старые сороковки
Это напрягает меня, поэтому я могу выкурить штук 40 таких
Иногда мне хочется выйти с плохими намерениями
Стрелять, пока не увижу, как идет снег, пока не увижу слот

Надеть шлепки, сделать шаг на край крыши
Пока мои ноги не остановятся, но мне не нужно, у меня впереди вся жизнь
У меня есть жена за спиной, по крайней мере, я должен увидеть, как появится мой ребенок
Условный срок заставил меня пройти детокс, так что когда я умру
Похороните меня рядом с плантацией травки

Чтобы, когда я буду на небесах, я мог дать травку Паку и курить деревья
С Биг Элом, Алия, мы скучаем по тебе, и Пан, мы повеселимся с тобой