Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Dodji i reci da me volis

Sta mi to tvoj pogled kaze?
Da li me to srce laze?
Ne laze, niko mi ne treba reci,
Ne laze, ti si moj put ka sreci.

Ref.
Ti si taj pravi covek za mene,
Ti si taj, ja sam cekala tebe.
Dodji i reci da me volis,
Dodji i reci da me volis.

Osecam plamen sto gori;
Dali to ljubav govori?
Ljubavi, niko mi ne treba reci;
Ljubavi, ti si moj put k' sreci.

Ref.
Ti si taj pravi covek za mene,
Ti si taj, ja sam cekala tebe.
Dodji i reci da me volis;
Dodji i reci da me volis.

Dal' sam to cekala tebe?
Dal' si ti sreca za mene?
To si ti, niko mi ne treba reci;
To si ti, vodi me vodi k' sreci.

Ref.
Ti si taj pravi covek za mene,
Ti si taj, ja sam cekala tebe.
Dodji i reci da me volis,
Dodji i reci da me volis.

- Вы меня к Твой Поглед Казе?
От li me до srce laze?
Ne laze, niko mi ne treba reci,
Ne laze, ti si moj put ka sreci.

Реф.
Ti si taj pravi covek za mene,
Ti si taj, ja sam cekala Фивы.
Dodji I reci da me volis,
Dodji I reci от меня volis.

Osecam plamen sto gori;
Дали то Любаву говори?
Ljubavi, niko mi ne treba reci;
Ljubavi, ti si moj put k ' sreci.

Реф.
Ti si taj pravi covek za mene,
Ti si taj, ja sam cekala Фивы.
Dodji I reci da me volis;
Dodji I reci от меня volis.

От Сэма до цекала Фив?
Dal ' si ti sreca za mene?
To si ti, niko mi ne treba reci;
To si ti, vodi me vodi k ' sreci.

Реф.
Ti si taj pravi covek za mene,
Ti si taj, ja sam cekala Фивы.
Dodji I reci da me volis,
Dodji I reci от меня volis.