Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Ne Vracam Se Starim Ljubavima
Ne Vracam Se Starim Ljubavima
Не Возвращаюсь к Бывшим Любимым
Stalno
mi
pretiš
odlaskom
Ты
постоянно
грозишь
уходом,
Stalno
mi
pretiš
rastankom
Ты
постоянно
грозишь
расставанием,
Kao
da
ti
nisam
verna
bila
Как
будто
я
тебе
не
была
верна,
Ne
znam,
stvarno,
gde
sam
pogrešila
Не
знаю,
правда,
где
я
ошиблась.
Kao
da
ti
nisam
verna
bila
Как
будто
я
тебе
не
была
верна,
Ne
znam,
stvarno,
gde
sam
pogrešila
Не
знаю,
правда,
где
я
ошиблась.
Probaj,
ostavi
me
ako
druga
nešto
lepše
ima
Попробуй,
оставь
меня,
если
у
другой
есть
что-то
лучше,
Ne
zaboravi,
ja
sam
samo
jedna
Не
забывай,
я
такая
одна,
Ne
vraćam
se
starim
ljubavima
Не
возвращаюсь
к
бывшим
любимым.
Probaj,
ostavi
me
ako
druga
nešto
lepše
ima
Попробуй,
оставь
меня,
если
у
другой
есть
что-то
лучше,
Ne
zaboravi,
ja
sam
samo
jedna
Не
забывай,
я
такая
одна,
Ne
vraćam
se
starim
ljubavima
Не
возвращаюсь
к
бывшим
любимым.
Smiri
se,
smiri,
ne
luduj
Успокойся,
успокойся,
не
сходи
с
ума,
Pričama
raznim
ne
veruj
Разным
слухам
не
верь,
Otkad
tebe
moje
srce
ljubi,
nikad
nije
postojao
drugi
С
тех
пор
как
моё
сердце
любит
тебя,
другого
никогда
не
было.
Otkad
tebe
moje
srce
ljubi,
nikad
nije
postojao
drugi
С
тех
пор
как
моё
сердце
любит
тебя,
другого
никогда
не
было.
Probaj,
ostavi
me
ako
druga
nešto
lepše
ima
Попробуй,
оставь
меня,
если
у
другой
есть
что-то
лучше,
Ne
zaboravi,
ja
sam
samo
jedna
Не
забывай,
я
такая
одна,
Ne
vraćam
se
starim
ljubavima
Не
возвращаюсь
к
бывшим
любимым.
Probaj,
ostavi
me
ako
druga
nešto
lepše
ima
Попробуй,
оставь
меня,
если
у
другой
есть
что-то
лучше,
Ne
zaboravi,
ja
sam
samo
jedna
Не
забывай,
я
такая
одна,
Ne
vraćam
se
starim
ljubavima
Не
возвращаюсь
к
бывшим
любимым.
Nikad
se
nisam
vraćala
Я
никогда
не
возвращалась,
Neverstva
nisam
praštala
Измен
не
прощала,
Ne
znam
šta
mi
tvoje
srce
sprema
Не
знаю,
что
мне
готовит
твоё
сердце,
Ako
odeš,
pomirenja
nema
Если
уйдешь,
примирения
не
будет.
Ne
znam
šta
mi
tvoje
srce
sprema
Не
знаю,
что
мне
готовит
твоё
сердце,
Ako
odeš,
pomirenja
nema
Если
уйдешь,
примирения
не
будет.
Probaj,
ostavi
me
ako
druga
nešto
lepše
ima
Попробуй,
оставь
меня,
если
у
другой
есть
что-то
лучше,
Ne
zaboravi,
ja
sam
samo
jedna
Не
забывай,
я
такая
одна,
Ne
vraćam
se
starim
ljubavima
Не
возвращаюсь
к
бывшим
любимым.
Probaj,
ostavi
me
ako
druga
nešto
lepše
ima
Попробуй,
оставь
меня,
если
у
другой
есть
что-то
лучше,
Ne
zaboravi,
ja
sam
samo
jedna
Не
забывай,
я
такая
одна,
Ne
vraćam
se
starim
ljubavima
Не
возвращаюсь
к
бывшим
любимым.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.