Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Poslednje Veče - Live
Nisi
znao
da
me
čuvaš
Ты
не
знал
меня.
zato
svojim
putem
kreni,
Потому
что
твой
путь...
nije
ljubav
tebi
majka,
Это
не
любовь
к
тебе,
мама,
a
maćeha
meni
.
А
ко
мне
мачеха
.
Zato
što
sam
ti
verovala
slepo,
Потому
что
я
слепо
доверял
тебе.
volela
sam
te,
lagao
si
lepo
...
Я
любил
тебя,
а
ты
лгала
мне
...
Zato
što
ti
je
sve
od
mene
preče,
Потому
что
ты-это
все,
что
я
не
могу
ждать.
ovo
je
naše
poslednje
veče
...
Это
наша
последняя
ночь
...
Zato
što
sam
ti
verovala
slepo,
Потому
что
я
слепо
доверял
тебе.
volela
sam
te,
lagao
si
lepo
...
Я
любил
тебя,
а
ты
лгала
мне
...
Zato
što
ti
je
sve
od
mene
preče,
Потому
что
ты-это
все,
что
я
не
могу
ждать.
ovo
je
naše
poslednje
veče
...
Это
наша
последняя
ночь
...
Onima
što
govore
loše
o
tebi
Те,
кто
говорит
о
тебе
плохо.
leđa
bih
okrenula
za
tren
.
Позади
я
обернулся
на
мгновение
.
Sada
me
je
svega
stid,
Теперь
он
весь
в
замешательстве.
kako
i
ne
bi,
bili
su
u
pravu
za
sve
.
Как
и
почему,
они
были
правы
во
всем
.
Sada
me
je
svega
stid,
Теперь
он
весь
в
замешательстве.
kako
i
ne
bi,
bili
su
u
pravu
za
sve
.
Как
и
почему,
они
были
правы
во
всем
.
Zato
što
sam
ti
verovala
slepo,
Потому
что
я
слепо
доверял
тебе.
volela
sam
te,
lagao
si
lepo
...
Я
любил
тебя,
а
ты
лгала
мне
...
Zato
što
ti
je
sve
od
mene
preče,
Потому
что
ты-это
все,
что
я
не
могу
ждать.
ovo
je
naše
poslednje
veče
...
Это
наша
последняя
ночь
...
Zato
što
sam
ti
verovala
slepo,
Потому
что
я
слепо
доверял
тебе.
volela
sam
te,
lagao
si
lepo
...
Я
любил
тебя,
а
ты
лгала
мне
...
Zato
što
ti
je
sve
od
mene
preče,
Потому
что
ты-это
все,
что
я
не
могу
ждать.
ovo
je
naše
poslednje
veče
...
Это
наша
последняя
ночь
...
Kada
si
mi
trebao
više
od
svega
Когда
я
нуждался
в
тебе
больше
всего
на
свете.
samo
sam
te
imala
u
snu
.
Мне
просто
приснился
сон
.
Noćas
kad
mi
jedino
samoća
treba
Прошлой
ночью,
когда
мне
нужно
было
только
одиночество.
hteo
bi
da
ostaneš
tu
.
Я
хотел
бы
остаться
там
.
Noćas
kad
mi
jedino
samoća
treba
Прошлой
ночью,
когда
мне
нужно
было
только
одиночество.
hteo
bi
da
ostaneš
tu
.
Я
хотел
бы
остаться
там
.
Zato
što
sam
ti
verovala
slepo,
Потому
что
я
слепо
доверял
тебе.
volela
sam
te,
lagao
si
lepo
...
Я
любил
тебя,
а
ты
лгала
мне
...
Zato
što
ti
je
sve
od
mene
preče,
Потому
что
ты-это
все,
что
я
не
могу
ждать.
ovo
je
naše
poslednje
veče
...
Это
наша
последняя
ночь
...
Zato
što
sam
ti
verovala
slepo,
Потому
что
я
слепо
доверял
тебе.
volela
sam
te,
lagao
si
lepo
...
Я
любил
тебя,
а
ты
лгала
мне
...
Zato
što
ti
je
sve
od
mene
preče,
Потому
что
ты-это
все,
что
я
не
могу
дождаться.
ovo
je
naše
poslednje
veče
...
Это
наша
последняя
ночь
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D. Brajovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.