Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Prezivecu

Zajecalo sunce, zora zaplaka
Proplakaće nebo, ali ne i ja
U sebi sam more suza sakrila
Svaku, samo tebi sam namenila

Preživeću, imaću na srcu 100 rana
Niko neće saznati istinu o nama
Preživeću, imaću na srcu 100 rana
Tvoje ime ćutaću do sudnjega dana

Ništa, moja srećo, nije slučajno
Sve je, osim tuge, lažno, prolazno
Moja sveta tajno, moja sudbino
Ako jutro nije, šta je iskreno?

Preživeću, imaću na srcu 100 rana
Niko neće saznati istinu o nama
Preživeću, imaću na srcu 100 rana
Tvoje ime ćutaću do sudnjega dana

Preživeću, imaću na srcu 100 rana
Niko neće saznati istinu o nama
Preživeću, imaću na srcu 100 rana
Tvoje ime ćutaću do sudnjega dana

Заекало солнце, Заря заплака.
Проплакай небо, но я этого не делаю, и я ...
В море слез я спрятался.
Всех и каждого из вас я имел в виду.

Я выживу, у меня в сердце будет 100 РАН.
Никто никогда не узнает правду о нас.
Я выживу, у меня в сердце будет 100 РАН.
Твое имя держит мой рот на замке до Судного дня

Ничего, моя дорогая, это не случайно.
Все, кроме печали, фальшиво, мимолетно.
Мой мир тайно, моя судьба.
Если нет утра, то что есть истина?

Я выживу, у меня в сердце будет 100 РАН.
Никто никогда не узнает правду о нас.
Я выживу, у меня в сердце будет 100 РАН.
Твое имя держит мой рот на замке до Судного дня

Я выживу, у меня в сердце будет 100 РАН.
Никто никогда не узнает правду о нас.
Я выживу, у меня в сердце будет 100 РАН.
Твое имя держит мой рот на замке до Судного дня