Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Teci mi kroz vene

Teci mi kroz vene

Duga noc muzika svira
Pogled tvoj mene sad bira
Oci te zelene nema mira

Zaigraj vatru zapali
Poljupci koji u tami imaju
Cudnu moc sto mi fali

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

Srce nam poruku salje
Ritam taj snagu nam daje
Igrajmo celu noc
Sve do zore

Pevajmo neka se cuje
Oko nas price vec kruze
Briga te
Nek pricaju sta je tu je

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

E pa sta malo se znamo
E pa sta malo po malo
Ostani nocas uz mene
Teci mi kroz vene

Teci mi teci kroz vene
Teci mi teci kroz vene

Течешь по моим венам

Долгая ночь, музыка играет
Твой взгляд меня сейчас выбирает
Зеленые глаза, нет покоя

Разожги огонь, зажги
Поцелуи, которые во тьме обладают
Странной силой, которой мне не хватает

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Сердце нам посылает сообщение
Этот ритм дает нам силу
Давай танцевать всю ночь
До самого рассвета

Давай петь, пусть услышат
Вокруг нас уже ходят слухи
Не обращай внимания
Пусть говорят, что есть, то есть

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Ну и что, что мы мало знакомы
Ну и что, что мало-помалу
Останься этой ночью со мной
Теки по моим венам

Теки, теки по моим венам
Теки, теки по моим венам