Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Ti U Meni Imaš Prijatelja
Nisi
nikad
učinio
ništa
You
never
did
anything
Da
od
bola
našu
ljubav
spasiš
To
save
our
love
from
pain
Al'
naredi
srcu
što
ne
sluša
But
make
your
heart
not
listen
Nikad
više
da
nećeš
da
svratiš
Never
again
that
you
will
not
come
Al'
naredi
srcu
što
ne
sluša
But
make
your
heart
not
listen
Nikad
više
da
nećeš
da
svratiš
Never
again
that
you
will
not
come
Ja
te
volim
i
od
sebe
više
I
love
you
more
than
myself
Još
uvek
si
moja
pusta
želja
You
are
still
my
only
wish
I
ako
ti
ikad
loše
krene
And
if
you
ever
have
a
bad
time
Ti
u
meni
imaš
prijatelja
You
have
a
friend
in
me
Ja
te
volim
i
od
sebe
više
I
love
you
more
than
myself
Još
uvek
si
moja
pusta
želja
You
are
still
my
only
wish
I
ako
ti
ikad
loše
krene
And
if
you
ever
have
a
bad
time
Ti
u
meni
imaš
prijatelja
You
have
a
friend
in
me
Još
sam
sama
ubijaš
me
tiho
I
am
still
alone
you
kill
me
quietly
I
još
živim
ono
vreme
staro
And
I
still
live
that
old
time
Moja
ljubav
nije
više
niko
My
love
is
no
longer
anyone
Pa
mi
kaži
je
li
tebi
žao
Tell
me
if
you
are
sorry
Moja
ljubav
nije
više
niko
My
love
is
no
longer
anyone
Pa
mi
kaži
je
li
tebi
žao
Tell
me
if
you
are
sorry
Ja
te
volim
i
od
sebe
više
I
love
you
more
than
myself
Još
uvek
si
moja
pusta
želja
You
are
still
my
only
wish
I
ako
ti
ikad
loše
krene
And
if
you
ever
have
a
bad
time
Ti
u
meni
imaš
prijatelja
You
have
a
friend
in
me
Ja
te
volim
i
od
sebe
više
I
love
you
more
than
myself
Još
uvek
si
moja
pusta
želja
You
are
still
my
only
wish
I
ako
ti
ikad
loše
krene
And
if
you
ever
have
a
bad
time
Ti
u
meni
imaš
prijatelja
You
have
a
friend
in
me
Évaluez la traduction
1
Od Milion Jedan
2 On I Ona
3 Zagrli Opet
4 Krš I Lom
5 Trebaš Mi Ti
6 Samo Mi Je Dobro
7 Zašto Me Tražiš
8 Lepi Moj
9 Zoro
10 Idemo Jako
11 Ti U Meni Imaš Prijatelja
12 Jesen
13 Na Tebe Mislicu
14 Nismo Uspeli Mi
15 Nasmejana Žena
2 On I Ona
3 Zagrli Opet
4 Krš I Lom
5 Trebaš Mi Ti
6 Samo Mi Je Dobro
7 Zašto Me Tražiš
8 Lepi Moj
9 Zoro
10 Idemo Jako
11 Ti U Meni Imaš Prijatelja
12 Jesen
13 Na Tebe Mislicu
14 Nismo Uspeli Mi
15 Nasmejana Žena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.