Dragana Mirkovic - Treba mi neko - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Treba mi neko




Treba mi neko
Someone
Svi bi svoju srecu nasli
Everyone would find their happiness
Kad bi do nje bilo puta
If there was a path to it
Ja sam jedna od onih zena
I am one of those women
Sto kroz zivot stalno luta
Who constantly roams through life
Do srece ne mogu stici sama
I can’t get to happiness on my own
To srce dobro zna, dobro zna
His heart knows it well, it knows it well
Treba mi, treba mi neko
I need, I need someone
Ko luta kao ja
Who roams like me
Do srece je tesko stici
It’s hard to get to happiness
Zivot mnoge tajne krije
Life conceals many secrets
Menjala sam mnoge staze
I have changed many trails
Al' nijedna prava nije
But none of them was the right one
Mesto traze svi pod suncem
Everyone looks for their place under the sun
Al' ne znaju gde je cije
But they don't know whose it is
Ja sam jedna od onih zena
I am one of those women
Sto jos svoje nasla nije
Who still hasn’t found her own






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.