Paroles et traduction Dragana Mirkovic - Ulicni Greh

Ulicni Greh

Da je tebi dobro s njom
sad bi znao kud
nebi zamnom ovo vece
isao ko lud

I u mleku da se kupa
nebi dao gros
a samnom ti svaki minut
mirise na jos

I u mleku da se kupa
nebi dao gros
a samnom ti svaki minut
mirise na jos

Ako me zelis ucini greh
evo ti srce da platis ceh
ti dobro lazes ko ce da zna
nocas sam tako bezobrazna

Ako me zelis ucini greh
evo ti srce da platis ceh
ti dobro lazes ko ce da zna
nocas sam tako bezobrazna

Da je tebi do postenja
cuvao bi dom
mesto sto se samnom mazis
bio bi sa njom

I u mleku da se kupa
nebi dao gros
a samnom ti svaki minut
mirise na jos

I u mleku da se kupa
nebi dao gros
a samnom ti svaki minut
mirise na jos

Ako me zelis ucini greh
evo ti srce da platis ceh
ti dobro lazes ko ce da zna
nocas sam tako bezobrazna

Ako me zelis ucini greh
evo ti srce da platis ceh
ti dobro lazes ko ce da zna
nocas sam tako bezobrazna

Da je tebi dobro s njom
ti bi mi odoleo
i da ti je ona sveta
nebi me zavoleo

I u mleku da se kupa
nebi dao gros
a samnom ti svaki minut
mirise na jos

I u mleku da se kupa
nebi dao gros
a samnom ti svaki minut
mirise na jos

Ako me zelis ucini greh
evo ti srce da platis ceh
ti dobro lazes ko ce da zna
nocas sam tako bezobrazna

Ako me zelis ucini greh
evo ti srce da platis ceh
ti dobro lazes ko ce da zna
nocas sam tako bezobrazna

Уличный Грех

Если бы тебе было хорошо с ней,
ты бы знал сейчас, куда идти.
Ты бы не шёл за мной этим вечером
как сумасшедший.

И если бы она в молоке купалась,
ты бы гроша не дал.
А со мной каждая минута
пахнет ещё.

И если бы она в молоке купалась,
ты бы гроша не дал.
А со мной каждая минута
пахнет ещё.

Если хочешь меня, соверши грех,
вот тебе сердце, чтобы расплатиться.
Ты хорошо врёшь, кто узнает,
сегодня ночью я такая дерзкая.

Если хочешь меня, соверши грех,
вот тебе сердце, чтобы расплатиться.
Ты хорошо врёшь, кто узнает,
сегодня ночью я такая дерзкая.

Если бы ты был честным,
ты бы хранил свой дом.
Вместо того, чтобы ласкать меня,
ты был бы с ней.

И если бы она в молоке купалась,
ты бы гроша не дал.
А со мной каждая минута
пахнет ещё.

И если бы она в молоке купалась,
ты бы гроша не дал.
А со мной каждая минута
пахнет ещё.

Если хочешь меня, соверши грех,
вот тебе сердце, чтобы расплатиться.
Ты хорошо врёшь, кто узнает,
сегодня ночью я такая дерзкая.

Если хочешь меня, соверши грех,
вот тебе сердце, чтобы расплатиться.
Ты хорошо врёшь, кто узнает,
сегодня ночью я такая дерзкая.

Если бы тебе было хорошо с ней,
ты бы мне сопротивлялся.
И если бы она была святой,
ты бы меня не полюбил.

И если бы она в молоке купалась,
ты бы гроша не дал.
А со мной каждая минута
пахнет ещё.

И если бы она в молоке купалась,
ты бы гроша не дал.
А со мной каждая минута
пахнет ещё.

Если хочешь меня, соверши грех,
вот тебе сердце, чтобы расплатиться.
Ты хорошо врёшь, кто узнает,
сегодня ночью я такая дерзкая.

Если хочешь меня, соверши грех,
вот тебе сердце, чтобы расплатиться.
Ты хорошо врёшь, кто узнает,
сегодня ночью я такая дерзкая.